Превосходство

Перевод слова

Варианты перевода слова превосходство на английский

Superiority [suːˌpɪəri’ɔːrɪti] – превосходство

  • moral superiority – моральное превосходство
  • superiority complex – комплекс превосходства
  • intellectual superiority – интеллектуальное превосходство

Dominance [‘dɒmɪnəns] – господство

  • market dominance – рыночное господство
  • military dominance – военное господство
  • social dominance – социальное господство

Excellence [‘ɛksələns] – исключительное качество

  • commitment to excellence – приверженность к совершенству
  • pursuit of excellence – стремление к совершенству
  • standard of excellence – стандарт превосходства

Основной перевод

Superiority

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[sʊˌpɪəˈrɪərəti] (британский английский),
[suˈpɪrɪˌɔrɪti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Превосходство знаний позволяет принимать лучшие решения. – The supremacy of knowledge allows for better decision-making.
  • В соревновании проявилось его превосходство над соперниками. – His superiority over his opponents was evident in the competition.
  • Выражать свое превосходство не всегда уместно. – It’s not always appropriate to express your superiority.
  • Как вы понимаете превосходство в этом контексте? – How do you understand supremacy in this context?
  • Превосходство одной культуры над другой вызывает споры. – The supremacy of one culture over another is contentious.
  • Каково ваше мнение о превосходстве этой теории? – What is your opinion on the superiority of this theory?
  • Он стремится достичь превосходства в своей профессии. – He strives for supremacy in his profession.
  • Превосходство технологий меняет наш мир. – The supremacy of technology is changing our world.
  • Есть ли у вас примеры превосходства в искусстве? – Do you have examples of superiority in art?
  • Его превосходство в математике было очевидно. – His supremacy in mathematics was obvious.
  • Почему вы стремитесь к такому превосходству? – Why do you seek such superiority?
  • Превосходство не всегда приводит к счастью. – Supremacy does not always lead to happiness.
  • Кто имеет превосходство в этой области? – Who has superiority in this field?
  • Убедительное превосходство в аргументах сделало свою работу. – Convincing superiority in arguments got the job done.
  • Как вы можете достигнуть превосходства в своих навыках? – How can you achieve superiority in your skills?
  • Превосходство идеалов влияет на общество. – The supremacy of ideals influences society.
  • Нужна ли нация, чтобы поддерживать свое превосходство? – Does a nation need to maintain its supremacy?
  • Превосходство валют играет ключевую роль в экономике. – The supremacy of currencies plays a key role in the economy.
  • Почему они считают свое превосходство неоспоримым? – Why do they consider their superiority unquestionable?
  • Превосходство требует постоянных усилий. – Supremacy requires constant effort.

Однокоренные слова

  • Превосходить – to surpass
  • Превосходный – supreme
  • Превосходство – supremacy

Формы слова

  • Превосходство – supremacy
  • Превосходства (родительный падеж) – of supremacy
  • Превосходству (дательный падеж) – to supremacy
  • Превосходством (творительный падеж) – with supremacy
  • Превосходстве (предложный падеж) – about supremacy

Словосочетания

  • Превосходство в учебе – Excellence in studies
  • Превосходство в работе – Excellence at work
  • Превосходство по качеству – Superiority in quality
  • Превосходство в производительности – Superiority in performance
  • Превосходство над конкурентами – Dominance over competitors
  • Превосходство в технологиях – Superiority in technology
  • Превосходство в искусстве – Excellence in art
  • Превосходство в науке – Superiority in science
  • Превосходство в дизайне – Excellence in design
  • Превосходство в обслуживании – Superiority in service
  • Превосходство в исследовании – Excellence in research
  • Превосходство в спорте – Excellence in sports
  • Превосходство в лидерстве – Superiority in leadership
  • Превосходство в управлении – Excellence in management
  • Превосходство в инновациях – Superiority in innovations
  • Превосходство в стратегическом планировании – Excellence in strategic planning
  • Превосходство в организации – Superiority in organization
  • Превосходство в оценке – Excellence in evaluation
  • Превосходство в коммуникации – Superiority in communication
  • Превосходство в финансах – Excellence in finance