Темнота

Перевод слова

Варианты перевода слова темнота на английский

Darkness [‘dɑːrknəs] – темнота

  • Absolute darkness – абсолютная темнота
  • Complete darkness – полная темнота
  • Pitch darkness – мрак

Dark [dɑːrk] – тёмный

  • Dark place – тёмное место
  • Dark night – тёмная ночь
  • Dark room – тёмная комната

Obscurity [əb’skjʊrɪti] – неясность, темнота

  • Cultural obscurity – культурная темнота
  • Obscurity of the text – неясность текста
  • Live in obscurity – жить в темноте

Основной перевод

Darkness

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdɑːk.nəs] (британский английский),
[ˈdɑrk.nəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Темнота окутала всю комнату. – The darkness engulfed the entire room.
  • Я не вижу ничего в темноте. – I can’t see anything in the darkness.
  • Темнота всегда вызывает страх у детей. – Darkness always causes fear in children.
  • Наконец, наступила темнота. – Finally, darkness fell.
  • Почему в лесу так быстро становится темно? – Why does it get so dark in the forest so quickly?
  • Я чувствую себя потерянным в темноте. – I feel lost in the darkness.
  • Темнота скрывает множество тайн. – Darkness hides many secrets.
  • Ты когда-нибудь ночевал в полной темноте? – Have you ever slept in complete darkness?
  • Темнота за окном была непроглядной. – The darkness outside the window was impenetrable.
  • Это место полное темноты. – This place is full of darkness.
  • Можно ли споткнуться в темноте? – Can you trip in the darkness?
  • Мои мысли теряются в темноте. – My thoughts get lost in the darkness.
  • Я боюсь идти туда в темноте. – I’m afraid to go there in the darkness.
  • Какой ужас, когда темнота заполняет сердце. – What a horror when darkness fills the heart.
  • В темноте я чувствую себя уязвимым. – I feel vulnerable in the darkness.
  • Темнота наступает неожиданно. – Darkness falls unexpectedly.
  • Это одно из тех мест, где темнота живет подолгу. – This is one of those places where darkness lingers for long.
  • Почему свет не включается в темноте? – Why doesn’t the light turn on in the darkness?
  • Темнота легче переносится с хорошим другом. – Darkness is easier to endure with a good friend.
  • Не оставляй меня одну в темноте. – Don’t leave me alone in the darkness.
  • Ты не боишься темноты? – Are you not afraid of the darkness?

Однокоренные слова

  • Темный – Dark
  • Темнеть – To darken
  • Темнотающая – Darkening

Формы слова

  • Темнота (существительное) – Darkness (noun)
  • Темный (прилагательное) – Dark (adjective)
  • Темнеть (глагол) – To darken (verb)

Словосочетания

  • Темнота ночи – Darkness of the night
  • В страхе от темноты – In fear of the darkness
  • Темнота леса – Darkness of the forest
  • Огромная темнота – Enormous darkness
  • Густая темнота – Dense darkness
  • Темнота горизонта – Darkness of the horizon
  • Погрузиться в темноту – To plunge into darkness
  • Преодолеть темноту – To overcome darkness
  • Темнота бездны – Darkness of the abyss
  • Темнота разума – Darkness of the mind
  • Убежать от темноты – To run away from darkness
  • Свет во тьме – Light in the darkness
  • Темнота комнаты – Darkness of the room
  • Темнота будущего – Darkness of the future
  • Темнота и свет – Darkness and light
  • Темнота чувств – Darkness of feelings
  • Темнота подвала – Darkness of the basement
  • Темнота небес – Darkness of the skies
  • Темнота времени – Darkness of time
  • Убежище в темноте – Shelter in the darkness