Правитель

Перевод слова

Варианты перевода слова правитель на английский

Ruler [‘ruːlər] – правитель

  • Absolute ruler – абсолютный правитель
  • Benevolent ruler – добрый правитель
  • Elective ruler – выборный правитель

Leader [‘liːdər] – лидер

  • Political leader – политический лидер
  • Community leader – лидер сообщества
  • Military leader – военный лидер

Governor [‘ɡʌvərnər] – губернатор

  • State governor – губернатор штата
  • Provincial governor – провинциальный губернатор
  • Colonial governor – колониальный губернатор

Monarch [‘mɒnərk] – монарх

  • Crowned monarch – коронованный монарх
  • Constitutional monarch – конституционный монарх
  • Absolute monarch – абсолютный монарх

Chieftain [‘tʃiːftaɪn] – вождь

  • Tribal chieftain – племенной вождь
  • Local chieftain – местный вождь
  • Chief chieftain – главный вождь

Основной перевод

Ruler

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈruːlə] (британский английский),
[ˈruːlər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был правителем своего народа. – He was the ruler of his people.
  • Правитель должен заботиться о благосостоянии граждан. – The ruler must care for the welfare of the citizens.
  • Какой правитель не боится народного гнева? – What ruler does not fear the wrath of the people?
  • Правитель провел реформы, чтобы улучшить экономику. – The ruler implemented reforms to improve the economy.
  • Говорят, что хороший правитель должен быть мудрым. – It is said that a good ruler must be wise.
  • Почему многие правители теряют свои короны? – Why do many rulers lose their crowns?
  • Правитель объявил новый закон о налогах. – The ruler announced a new tax law.
  • Как правитель может быть справедливым, если он коррумпирован? – How can a ruler be just if he is corrupt?
  • Граждане недовольны своим правителем. – The citizens are unhappy with their ruler.
  • Правитель согласился на мирные переговоры. – The ruler agreed to peace talks.
  • Какой правитель оставил большой след в истории? – Which ruler left a significant mark in history?
  • Правитель часто лицом к лицу сталкивается с трудностями. – The ruler often faces challenges head-on.
  • Она стала первой женщиной-президентом и фактически правителем страны. – She became the first female president and effectively the ruler of the country.
  • Что происходит, когда правитель теряет доверие народа? – What happens when a ruler loses the trust of the people?
  • Правитель имеет право на принятие решений в кризисные времена. – The ruler has the right to make decisions in times of crisis.
  • Какие качества делают правителя великим? – What qualities make a ruler great?
  • Правитель был вынужден бежать из страны после реформ. – The ruler was forced to flee the country after the reforms.
  • Новый правитель обещал совершенно иной подход к управлению. – The new ruler promised a completely different approach to governance.
  • Как правитель, он прекрасно понимал свои обязанности. – As a ruler, he understood his responsibilities well.
  • Правитель не может игнорировать мнения ученых. – The ruler cannot ignore the opinions of scholars.

Однокоренные слова

  • Правление – rule
  • Правящий – ruling
  • Правление законов – rule of law
  • Правительство – government

Формы слова

  • Правитель – ruler
  • Правителя – of the ruler
  • Правителю – to the ruler
  • Правителем – with the ruler

Словосочетания

  • Правитель страны – Head of state
  • Могущественный правитель – Powerful ruler
  • Правительственная политика – Government policy
  • Диктаторский правитель – Dictatorial ruler
  • Правитель общего блага – Ruler of the common good
  • Правительственное решение – Government decision
  • Правительственный кризис – Government crisis
  • Добрый правитель – Benevolent ruler
  • Мудрый правитель – Wise ruler
  • Правительственная программа – Government program
  • Правительственный указ – Government decree
  • Правительственный закон – Government law
  • Правительственная реформа – Government reform
  • Правительственные выборы – Government elections
  • Правительственная структура – Government structure
  • Легендарный правитель – Legendary ruler
  • Правительственный аспект – Government aspect
  • Правительственный совет – Government council
  • Правительственное учреждение – Government institution
  • Правительственное взаимодействие – Government interaction
  • Правительственное право – Government authority