Поворот

Перевод слова

Варианты перевода слова поворот на английском

Turn [tɜrn] — поворот

  • Make a turn — сделать поворот
  • Take a turn — повернуть
  • Turn of events — поворот событий

Rotation [roʊ’teɪʃən] — вращение, поворот

  • Axis of rotation — ось вращения
  • Rotational speed — скорость вращения
  • Rotation angle — угол поворота

Bend [bɛnd] — изгиб, поворот

  • Bend in the road — изгиб дороги
  • Gentle bend — плавный поворот
  • Sharp bend — резкий поворот

Curve [kɜrv] — кривая, поворот

  • Shallow curve — пологий поворот
  • Steep curve — крутой поворот
  • Curve ball — неожиданный поворот

Corner [‘kɔrnər] — угол, поворот

  • Turn the corner — завернуть за угол
  • Round the corner — за углом
  • At the corner — на углу

Основной перевод

Turn

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[tɜːn] (британский английский),
[tɜrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы сделали резкий поворот на перекрёстке. — We made a sharp turn at the intersection.

2. Ты не должен был делать такой рискованный поворот. — You shouldn’t have made such a risky turn.

3. Какой поворот событий нас ждёт в будущем? — What turn of events awaits us in the future?

4. Поворот дороги был неожиданным. — The turn in the road was unexpected.

5. Она сделала поворот налево, как и предписано. — She took a left turn as instructed.

6. Почему ты не заметил этот поворот? — Why didn’t you notice that turn?

7. Этот поворот был слишком резким для меня. — That turn was too sharp for me.

8. Мы увидели интересный поворот сюжета в книге. — We saw an interesting plot twist in the book.

9. Поворот в её карьере оказался успешным. — The turn in her career turned out to be successful.

10. Какой поворот ты планируешь сделать дальше? — What turn do you plan to take next?

11. Он не понимал, чем этот поворот был важен. — He didn’t understand why that turn was important.

12. Они протестировали новый поворот на трассе. — They tested the new turn on the track.

13. Поворот события был неожиданным для всех. — The turn of events was unexpected for everyone.

14. Ты заметила, как сильно изменился поворот? — Did you notice how much the turn has changed?

15. Кажется, я пропустил свой поворот. — It seems I missed my turn.

16. Этот поворот обозначен знаком. — This turn is marked with a sign.

17. Он не ожидал такого поворота в разговоре. — He didn’t expect such a turn in the conversation.

18. Поворот в их отношениях произошел неожиданно. — The turn in their relationship happened unexpectedly.

19. Как сделать правильный поворот без навигатора? — How to make the right turn without a GPS?

20. Разве ты не знаешь, что нужно делать на этом повороте? — Don’t you know what to do at this turn?

Однокоренные слова

  • Поворачивать — To turn
  • Поворотный — Turning, turning-point
  • Поворотливый — Agile, nimble

Формы слова

  • Поворот — Turn
  • Поворота — Of turn
  • Повороту — To turn
  • Поворотом — With turn

Словосочетания

  • Поворот направо — Turn right
  • Поворот налево — Turn left
  • Резкий поворот — Sharp turn
  • Поворот на 180 градусов — 180-degree turn
  • Поворот дороги — Road bend
  • Несмотря на поворот — Despite the turn
  • Поворот событий — Turn of events
  • Угловой поворот — Corner turn
  • Поворот ключа — Turn of the key
  • Поворот судьбы — Turn of fate
  • Поворот во времени — Turn in time
  • Поворот и движение — Turn and move
  • Поворот в разговоре — Turn in conversation
  • Поворот мысли — Turn of thought
  • Динамический поворот — Dynamic turn
  • Осторожный поворот — Cautious turn
  • Поворот на перекрестке — Turn at the intersection
  • Поворот в производственном процессе — Turn in the production process
  • Стратегический поворот — Strategic turn
  • Поворот для безопасности — Safety turn