Перевод слова
Варианты перевода слова русалочка на английском
Mermaid [‘mɜːr.meɪd] – Русалочка
- Little Mermaid – Русалочка
- Mermaid princess – Принцесса-русалочка
- Mythical mermaid – Мифическая русалочка
Sea maid [siː meɪd] – Морица
- Folk tale sea maid – Народная сказка о мориции
- Enchanting sea maid – Очаровательная морица
- Legendary sea maid – Легендарная морица
Water nymph [‘wɔːtər nɪmf] – Водная нимфа
- Beautiful water nymph – Красивейшая водная нимфа
- Water nymph legend – Л Legend о водной нимфе
- Water nymph stories – Сказания о водных нимфах
Основной перевод
The Little Mermaid
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ðə ˈlɪtəl ˈmɜːrmɛɪd] (британский английский),[ðə ˈlɪtəl ˈmɜrmɛɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Русалочка – это персонаж популярной сказки. – The Little Mermaid is a character from a popular fairy tale.
2. Ты знаешь, кто такая Русалочка? – Do you know who the Little Mermaid is?
3. В фильме Русалочка она мечтает стать человеком. – In the movie, the Little Mermaid dreams of becoming human.
4. Русалочка часто появляется в детских книгах. – The Little Mermaid often appears in children’s books.
5. Она поет, как настоящая Русалочка. – She sings like a real Little Mermaid.
6. Вы смотрели мультфильм Русалочка? – Have you watched the cartoon The Little Mermaid?
7. Русалочка символизирует свободу и любовь. – The Little Mermaid symbolizes freedom and love.
8. Как ты считаешь, Русалочка была счастлива? – Do you think the Little Mermaid was happy?
9. История о Русалочке очень трогательная. – The story of the Little Mermaid is very touching.
10. Я хочу нарисовать Русалочку в своем альбоме. – I want to draw the Little Mermaid in my sketchbook.
11. Русалочка и ее друзья переживают множество приключений. – The Little Mermaid and her friends go through many adventures.
12. Какой костюм Русалочки выбрать на праздник? – Which Little Mermaid costume should I choose for the celebration?
13. Русалочка обучалась магии подводного мира. – The Little Mermaid learned the magic of the underwater world.
14. Ты бы хотел стать как Русалочка? – Would you like to be like the Little Mermaid?
15. Я всегда мечтала стать Русалочкой. – I’ve always dreamed of becoming a Little Mermaid.
16. Русалочка должна сделать сложный выбор. – The Little Mermaid has to make a tough choice.
17. Как фильм Русалочка повлиял на твоё детство? – How did the movie The Little Mermaid affect your childhood?
18. Русалочка и принц стали главными героями сказки. – The Little Mermaid and the prince became the main characters of the fairy tale.
19. Ты знаешь, какую бы рыбу поймала Русалочка? – Do you know what kind of fish the Little Mermaid would catch?
20. Русалочка научила нас, как важно следовать своим мечтам. – The Little Mermaid taught us how important it is to follow our dreams.
Однокоренные слова
- Русалка – Mermaid
- Русалочий – Mermaid-like
- Русалочьи – Of mermaids
- Русалоченок – Little mermaid
Формы слова
- Русалочка (ед. ч.) – The Little Mermaid (singular)
- Русалочки (мн. ч.) – Little Mermaids (plural)
- Русалочке (датив) – To the Little Mermaid (dative)
- Русалочку (винительный) – The Little Mermaid (accusative)
Словосочетания
- Русалочка в море – The Little Mermaid in the sea
- Сказка о Русалочке – The tale of the Little Mermaid
- Русалочка и принц – The Little Mermaid and the prince
- История Русалочки – The story of the Little Mermaid
- Русалочка с длинными волосами – The Little Mermaid with long hair
- Русалочка на скале – The Little Mermaid on the rock
- Анимационный фильм Русалочка – The animated film The Little Mermaid
- Русалочка и её мечты – The Little Mermaid and her dreams
- Русалочка и мир людей – The Little Mermaid and the human world
- Картинки с Русалочкой – Pictures of the Little Mermaid
- Русалочка в волшебном королевстве – The Little Mermaid in the magical kingdom
- Музыка из Русалочки – Music from The Little Mermaid
- Русалочка и её подруги – The Little Mermaid and her friends
- Русалочка в новом фильме – The Little Mermaid in the new movie
- Русалочка и её приключения – The Little Mermaid and her adventures
- Костюм Русалочки на праздник – The Little Mermaid costume for the celebration
- Русалочка и морские существа – The Little Mermaid and sea creatures
- Русалочка на дне океана – The Little Mermaid at the bottom of the ocean
- Русалочка с золотым голосом – The Little Mermaid with a golden voice
- Русалочка, которая хотела быть человеком – The Little Mermaid who wanted to be human