Перевод слова
Варианты перевода слова посул на английский
Promise [‘prɒmɪs] – обещание
- Make a promise – дать обещание
- Keep a promise – сдержать обещание
- Break a promise – разорвать обещание
Offer [‘ɒfər] – предложение
- Job offer – предложение о работе
- Special offer – специальное предложение
- Offer of help – предложение помощи
Vow [vaʊ] – клятва
- Marriage vow – брачная клятва
- Take a vow – принять клятву
- Religious vow – религиозная клятва
Основной перевод
Promise
Часть речи
Существительное (noun) в обоих языках.
Транскрипция
[ˈprɒmɪs] (британский английский),[ˈprɑːmɪs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он пообещал мне щедрый посул за выполнение задания. – He promised me a generous offer for completing the task.
- Какой посул меня ждет, если я возьму участие в конкурсе? – What offer awaits me if I participate in the contest?
- Посул, который он дал, оказался пустым обещанием. – The offer he made turned out to be an empty promise.
- Ты готов принять его посул или нет? – Are you ready to accept his offer or not?
- В некоторых странах посул может рассматриваться как коррупция. – In some countries, an offer can be seen as corruption.
- Какой посул звучал бы наиболее заманчиво для тебя? – What offer would sound the most enticing for you?
- Его посул был слишком хорош, чтобы быть правдой. – His offer was too good to be true.
- Она приняла его посул с недоверием. – She accepted his offer with skepticism.
- Как ты думаешь, стоит ли верить в его посул? – Do you think it’s worth believing in his offer?
- Посул, сделанный на встрече, всех удивил. – The offer made at the meeting surprised everyone.
- Какой самый лучший посул ты когда-либо получал? – What is the best offer you have ever received?
- Нужен ли мне посул, чтобы согласиться на это? – Do I need an offer to agree to this?
- Он быстро передумал после полученного посула. – He quickly changed his mind after receiving the offer.
- Посул был настолько заманчивым, что никто не мог отказаться. – The offer was so enticing that no one could refuse.
- Почему ты отказался от такого щедрого посула? – Why did you decline such a generous offer?
- Этот посул дается не каждому. – This offer is not given to everyone.
- Можешь рассказать о посуле, который тебе предложили? – Can you tell me about the offer you were given?
- Посул был связан с большим риском. – The offer was associated with a big risk.
- Он решил, что посул не стоит усилий. – He decided that the offer wasn’t worth the trouble.
- Что ты собирался сделать с его посулом? – What were you going to do with his offer?
- Я не знаю, как отреагировать на его посул. – I don’t know how to react to his offer.
Однокоренные слова
- Посулай (offer) – a term related to making offers.
- Посульщик (offerer) – someone who makes an offer.
Формы слова
- Посул (offer) – singular form of the noun.
- Посла (offers) – plural form of the noun.
Словосочетания
- Посул счастья – promise of happiness
- Посул богатства – promise of wealth
- Посул удачи – promise of luck
- Посул любви – promise of love
- Посул успеха – promise of success
- Посул здоровья – promise of health
- Посул нового начала – promise of a new beginning
- Посул света – promise of light
- Посул карьеры – promise of a career
- Посул дружбы – promise of friendship
- Посул знаний – promise of knowledge
- Посул мира – promise of peace
- Посул радости – promise of joy
- Посул красоты – promise of beauty
- Посул справедливости – promise of justice
- Посул свободы – promise of freedom
- Посул власти – promise of power
- Посул вдохновения – promise of inspiration
- Посул процветания – promise of prosperity
- Посул удовольствия – promise of pleasure
- Посул исполнения желаний – promise of wish fulfillment