Поступление

Перевод слова

Варианты перевода слова поступление на английский

Admission [æd’mɪʃən] – Поступление

  • College admission – Поступление в колледж
  • Admission fee – Плата за поступление
  • Admission process – Процесс поступления

Enrolment [ɪn’roʊlmənt] – Запись

  • Student enrolment – Запись студентов
  • Enrolment form – Формуляр для записи
  • Early enrolment – Ранняя запись

Entry [‘ɛntri] – Вход / Поступление

  • Entry requirements – Требования для поступления
  • Entry exam – Экзамен на поступление
  • Entry level – Уровень поступления

Основной перевод

Admission

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ədˈmɪʃ.ən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Поступление в университет — это важный шаг в жизни. – Admission to university is an important step in life.
  • Когда у вас будет поступление на работу? – When will you have an admission for a job?
  • Я жду результаты своего поступления. – I am waiting for the results of my admission.
  • Поступление в аспирантуру требует тщательной подготовки. – Admission to graduate school requires careful preparation.
  • Каковы сроки подачи документов на поступление? – What are the deadlines for submitting admission documents?
  • Поступление стало для нее большим достижением. – Admission was a great achievement for her.
  • Он получил письмо о поступлении всего через неделю. – He received the admission letter just a week later.
  • Её поступление в магистратуру было неожиданным. – Her admission to the master’s program was unexpected.
  • Сколько заявлений на поступление ты подал? – How many admission applications did you submit?
  • Она была рада слышать о своем поступлении в колледж. – She was happy to hear about her college admission.
  • Поступление в школу — это волнующее время для детей. – Admission to school is an exciting time for children.
  • Я прошел собеседование на поступление. – I passed the interview for admission.
  • Каковы требования для поступления на юридический факультет? – What are the requirements for admission to law school?
  • Поступление в гимназию требует высокого уровня знаний. – Admission to the gymnasium requires a high level of knowledge.
  • Его поступление на работу принесло ему много радости. – His admission to the job brought him a lot of joy.
  • Поступление в новую школу — стресс для многих детей. – Admission to a new school is stressful for many children.
  • Когда начинается процесс поступления в этот университет? – When does the admission process start for this university?
  • Успех в поступлении зависит от подготовки. – Success in admission depends on preparation.
  • Она не уверена в своем поступлении на эту программу. – She is unsure about her admission to this program.
  • Для поступления нужно иметь хорошие оценки. – Good grades are required for admission.

Однокоренные слова

  • Поступить – To enter/To enroll
  • Поступающий – Applicant
  • Поступление документов – Submission of documents
  • Поступить – To be admitted

Формы слова

  • Поступление (noun) – Admission
  • Поступообразный (adjective) – Admission-related
  • Поступающий (noun) – Applicant
  • Поступивший (participle) – Admitted

Словосочетания

  • Поступление в университет – Admission to university
  • Поступление на программу – Enrollment in the program
  • Поступление документов – Submission of documents
  • Поступление в аспирантуру – Admission to graduate school
  • Поступление в колледж – College admission
  • Поступление по конкурсу – Admission by competition
  • Поступление на факультет – Enrollment in the faculty
  • Поступление на обучение – Enrollment for studies
  • Поступление в магистратуру – Admission to the master’s program
  • Поступление на курс – Admission to the course
  • Порядок поступления – Admission procedure
  • Сроки поступления – Admission deadlines
  • Поступление после выпуска – Admission after graduation
  • Поступление с отличием – Admission with honors
  • Поступление в школу – Admission to school
  • Поступление в государственное учреждение – Admission to a government institution
  • Поступление на вечернее отделение – Admission to the evening program
  • Поступление на дистанционное обучение – Admission to distance learning
  • Поступление на дипломную программу – Admission to the diploma program
  • Поступление для иностранцев – Admission for foreigners
  • Поступление через рекомендательное письмо – Admission through a letter of recommendation