Построение

Перевод слова

Варианты перевода слова построение на английский

Construction [kən’strʌkʃən] – построение

  • Building construction – строительство зданий
  • Road construction – строительство дорог
  • Construction industry – строительная отрасль

Structure [‘strʌktʃər] – структура, построение

  • Social structure – социальная структура
  • Particle structure – структура частиц
  • Structure of the argument – структура аргумента

Formation [fɔːr’meɪʃən] – формирование, построение

  • Cloud formation – облачная формация
  • Formation of a team – формирование команды
  • Geological formation – геологическое образование

Arrangement [ə’reɪndʒmənt] – расположение, построение

  • Seating arrangement – расположение мест
  • Arrangement of furniture – расстановка мебели
  • Formal arrangement – формальное построение

Configuration [kənˌfɪɡjʊ’reɪʃən] – конфигурация, построение

  • Network configuration – конфигурация сети
  • Data configuration – конфигурация данных
  • Configuration settings – параметры конфигурации

Основной перевод

Construction

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kənˈstrʌkʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Построение дома заняло больше времени, чем мы ожидали. – Building the house took longer than we expected.
  • Построение команды требует терпения и доверия. – Building a team requires patience and trust.
  • Каково ваше представление о построении бизнеса? – What is your vision of building a business?
  • Построение новых отношений — это всегда трудный процесс. – Building new relationships is always a difficult process.
  • Он занимается построением карьеры в области технологий. – He is focused on building a career in technology.
  • Как происходит построение нашего образовательного процесса? – How is the building of our educational process taking place?
  • Построение надежной инфраструктуры — важная задача. – Building a reliable infrastructure is an important task.
  • Мы обсудили стратегию построения маркетинговой кампании. – We discussed the strategy for building a marketing campaign.
  • Построение крепких улик — это искусство. – Building strong arguments is an art.
  • Она занимается построением карьеры в области моды. – She is focused on building a career in fashion.
  • Что включает в себя построение эффективной системы управления? – What does building an effective management system involve?
  • Построение доверительных отношений занимает время. – Building trustful relationships takes time.
  • Когда начинается построение нового завода? – When does the construction of the new factory begin?
  • Построение успешного бизнеса требует навыков и знаний. – Building a successful business requires skills and knowledge.
  • Вы думаете, что построение нового моста возможно? – Do you think building a new bridge is feasible?
  • Построение плана является ключевым шагом к успеху. – Building a plan is a key step to success.
  • Как влияет построение отношения на командную работу? – How does building relationships affect teamwork?
  • Построение здоровой рабочей атмосферы требует усилий. – Building a healthy work environment takes effort.
  • Кто отвечает за построение этого проекта? – Who is responsible for building this project?
  • Построение моста через реку — это долговременный процесс. – Building a bridge over the river is a long-term process.

Однокоренные слова

  • Построить – to build
  • Построенный – built
  • Построитель – builder
  • Построение (в значении сооружение) – construction

Формы слова

  • Построение (именительный падеж) – building (nominative case)
  • Построения (родительный падеж) – of building (genitive case)
  • Построению (дательный падеж) – to building (dative case)
  • Построением (инструментальный падеж) – by building (instrumental case)
  • Построении (предложный падеж) – about building (prepositional case)

Словосочетания

  • Построение предложений – Sentence construction
  • Построение графиков – Graph construction
  • Построение модели – Model construction
  • Построение структуры – Structure construction
  • Построение каркаса – Frame construction
  • Построение базы данных – Database construction
  • Построение доверия – Trust building
  • Построение обществ – Community building
  • Построение команды – Team building
  • Построение планов – Plan construction
  • Построение системы – System construction
  • Построение бизнеса – Business building
  • Построение электрической сети – Grid construction
  • Построение зданий – Building construction
  • Построение учебного процесса – Educational process construction
  • Построение дорожной инфраструктуры – Road infrastructure construction
  • Построение моделей анализа данных – Data analysis model construction
  • Построение отношений – Relationship building
  • Построение рабочих процессов – Work process construction
  • Построение правовой базы – Legal framework construction
  • Построение культурной среды – Cultural environment construction