Портфель

Перевод слова

Варианты перевода слова портфель на английский

Portfolio [pɔːrt’foʊlioʊ] – портфель в контексте коллекции работ или документов

  • Investment portfolio – инвестиционный портфель
  • Art portfolio – портфолио художника
  • Portfolio management – управление портфелем

Briefcase [‘brifkeɪs] – портфель в смысле сумки для документов

  • Leather briefcase – кожаный портфель
  • Men’s briefcase – мужской портфель
  • Business briefcase – деловой портфель

Folder [‘foʊldər] – портфель в значении папки для бумаг

  • Document folder – папка для документов
  • Plastic folder – пластиковая папка
  • File folder – файловая папка

Основной перевод

Portfolio

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[pɔːtˈfəʊl.i.əʊ] (британский английский),
[pɔrˈfoʊl.ioʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У меня есть новый портфель. – I have a new briefcase.
  • Ты можешь принести свой портфель на встречу? – Can you bring your briefcase to the meeting?
  • Портфель стал моим незаменимым аксессуаром. – The briefcase has become my essential accessory.
  • Где ты купил этот портфель? – Where did you buy this briefcase?
  • Он положил портфель под стол. – He put the briefcase under the table.
  • Портфель слишком тяжелый для меня. – The briefcase is too heavy for me.
  • Чем ты заполнен свой портфель? – What do you have packed in your briefcase?
  • Портфель может вместить все мои документы. – The briefcase can hold all my documents.
  • Я забыл портфель в автобусе. – I left my briefcase on the bus.
  • Кто купил этот портфель? – Who bought this briefcase?
  • Его портфель всегда аккуратно организован. – His briefcase is always neatly organized.
  • Ты считаешь, что портфель слишком дорогой? – Do you think the briefcase is too expensive?
  • Портфель, который он использует, выглядит очень стильным. – The briefcase he uses looks very stylish.
  • Какой материал у твоего портфеля? – What material is your briefcase made of?
  • Я выбрал черный портфель для работы. – I chose a black briefcase for work.
  • Какой цвет у твого портфеля? – What color is your briefcase?
  • Он носит портфель каждый день. – He carries a briefcase every day.
  • Какой размер у твоего портфеля? – What size is your briefcase?
  • Она всегда теряет свой портфель. – She always loses her briefcase.
  • Твой портфель выглядит очень профессионально. – Your briefcase looks very professional.
  • Почему ты выбрал именно этот портфель? – Why did you choose this briefcase?

Однокоренные слова

  • Портфелёк – Wallet
  • Портфельный – Briefcase-related

Формы слова

  • Портфель (ед.ч.) – Briefcase (singular)
  • Портфели (мн.ч.) – Briefcases (plural)

Словосочетания

  • Чёрный портфель – Black portfolio
  • Кожаный портфель – Leather portfolio
  • Набор документов в портфеле – Set of documents in the portfolio
  • Спортивный портфель – Sports portfolio
  • Школьный портфель – School portfolio
  • Портфель для ноутбука – Laptop portfolio
  • Рабочий портфель – Work portfolio
  • Портфель с аксессуарами – Portfolio with accessories
  • Деловой портфель – Business portfolio
  • Портфель с презентацией – Portfolio with presentation
  • Портфель на молнии – Zip portfolio
  • Портфель со сменными картами – Portfolio with interchangeable cards
  • Портфель для документов – Document portfolio
  • Мини-портфель – Mini portfolio
  • Портфель с ручкой – Portfolio with a handle
  • Экологичный портфель – Eco-friendly portfolio
  • Портфель с деловой информацией – Portfolio with business information
  • Портфель с визитками – Portfolio with business cards
  • Портфель для художника – Artist’s portfolio
  • Портфель с проектами – Portfolio with projects