Поприветствовать

Перевод слова

Варианты перевода слова поприветствовать на английский

Greet [griːt] – поприветствовать

  • Greet someone warmly – Поприветствовать кого-то тепло
  • Greet the guests – Поприветствовать гостей
  • Greet with a smile – Поприветствовать улыбкой

Salute [sə’luːt] – приветствовать

  • Salute the flag – Приветствовать флаг
  • Salute your superior – Приветствовать своего начальника
  • Salute with respect – Приветствовать с уважением

Welcome [‘wɛlkəm] – приветствовать

  • Welcome the visitors – Приветствовать посетителей
  • Welcome aboard – Приветствовать на борту
  • Welcome home – Приветствовать дома

Основной перевод

To greet

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[tə ɡriːt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил поприветствовать всех гостей на вечеринке. – He decided to greet all the guests at the party.

2. Как ты собираешься поприветствовать её? – How are you going to greet her?

3. Важно поприветствовать новых коллег в офисе. – It’s important to greet the new colleagues in the office.

4. Я поприветствовал его, когда он вошел в комнату. – I greeted him when he entered the room.

5. Она всегда поприветствует каждого улыбкой. – She always greets everyone with a smile.

6. Мы должны поприветствовать эту инициативу. – We should greet this initiative.

7. Ты уже поприветствовал своих знакомых? – Have you greeted your acquaintances yet?

8. Дети поприветствовали учителя в классе. – The children greeted the teacher in the classroom.

9. Он не знал, как правильно поприветствовать её. – He didn’t know how to properly greet her.

10. Я хочу поприветствовать всех, кто пришел сегодня. – I want to greet everyone who came today.

11. Пожалуйста, поприветствуйте нашего специального гостя. – Please greet our special guest.

12. Как бы ты поприветствовал человека с другой культурой? – How would you greet a person from a different culture?

13. Сначала мы поприветствовали друг друга, а потом сели за стол. – First, we greeted each other, and then we sat at the table.

14. Она поприветствовала меня за пределами школы. – She greeted me outside the school.

15. У нас есть традиция поприветствовать новое начальство. – We have a tradition to greet new management.

16. Как правильно поприветствовать старшего человека? – How to properly greet an elder?

17. Он никогда не забывает поприветствовать своих соседей. – He never forgets to greet his neighbors.

18. Ты не забыл поприветствовать меня в начале встречи? – Did you forget to greet me at the beginning of the meeting?

19. Мы поприветствовали друг друга в чате. – We greeted each other in the chat.

20. Я бы хотел, чтобы ты поприветствовал её от моего имени. – I would like you to greet her on my behalf.

Однокоренные слова

  • Приветствие – Greeting
  • Поприветствовал – Greeted
  • Поприветствовавший – Having greeted
  • Приветливый – Friendly
  • Приветствовать – To greet

Формы слова

  • Поприветствовать – To greet
  • Поприветствую – I will greet
  • Поприветствуем – We will greet
  • Поприветствовал – Greeted (past tense)
  • Поприветствовали – Greeted (plural, past tense)

Словосочетания

  • Поприветствовать нового сотрудника – To welcome the new employee
  • Поприветствовать друзей – To greet friends
  • Поприветствовать гостей – To welcome guests
  • Поприветствовать участников конференции – To greet the conference participants
  • Поприветствовать семью – To welcome the family
  • Поприветствовать клиента – To greet the client
  • Поприветствовать зрителей – To welcome the audience
  • Поприветствовать коллег – To greet colleagues
  • Поприветствовать детей – To greet the children
  • Поприветствовать команду – To welcome the team
  • Поприветствовать соседа – To greet the neighbor
  • Поприветствовать участников мероприятия – To welcome the event participants
  • Поприветствовать продавца – To greet the seller
  • Поприветствовать своих подписчиков – To welcome your followers
  • Поприветствовать в онлайн-чате – To greet in an online chat
  • Поприветствовать в аэропорту – To welcome at the airport
  • Поприветствовать по телефону – To greet over the phone
  • Поприветствовать людей на улице – To greet people on the street
  • Поприветствовать любителей музыки – To welcome music lovers
  • Поприветствовать гостей на вечеринке – To greet guests at the party
  • Поприветствовать старшего брата – To greet the elder brother