Помыться

Перевод слова

Варианты перевода слова помыться на английский

To wash oneself [tə wɔʃ wʌn’sɛlf] – помыться

  • Wash oneself in the shower – помыться в душе
  • It’s time to wash yourself – Пора помыться
  • She likes to wash herself before bed – Ей нравится мыться перед сном

To take a shower [tə teɪk ə ‘ʃaʊər] – принять душ

  • He prefers to take a shower in the morning – Он предпочитает мыться в душе по утрам
  • Can I take a shower now? – Могу ли я помыться сейчас?
  • Taking a shower helps me relax – Принятие душа помогает мне расслабиться

To bathe [tə beɪð] – принимать ванну

  • She likes to bathe after a long day – Ей нравится мыться в ванной после долгого дня
  • I’ll bathe the kids tonight – Я помою детей сегодня вечером
  • He rarely baths in the morning – Он редко принимает ванну утром

Основной перевод

To wash oneself

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə wɔʃ wʌnˈsɛlf] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно помыться после работы. – I need to wash myself after work.
  • Ты уже помыл(а) руки? – Have you washed your hands yet?
  • Дети не хотят помыться перед сном. – The kids don’t want to wash before bed.
  • Как часто ты помываешь волосы? – How often do you wash your hair?
  • После прогулки на улице, я всегда помываюсь. – After a walk outside, I always wash myself.
  • Он забыл помыться перед встречей. – He forgot to wash himself before the meeting.
  • Почему ты не помыл(а) посуду? – Why didn’t you wash the dishes?
  • Ей нужно помыться, перед тем как выходить. – She needs to wash herself before going out.
  • Вы помыли машину? – Did you wash the car?
  • Когда ты планируешь помыться? – When do you plan to wash yourself?
  • После занятий спортом важно помыться. – It’s important to wash yourself after exercising.
  • Сколько времени ты потратил(а) на то, чтобы помыться? – How much time did you spend washing yourself?
  • Помыться в холодной воде освежает. – Washing yourself in cold water is refreshing.
  • Ты помыл(а) ноги после пляжа? – Did you wash your feet after the beach?
  • Может быть, нам стоит помыться после этой работы? – Maybe we should wash ourselves after this work?
  • Он предпочитает помыться утром. – He prefers to wash himself in the morning.
  • Какой гель для душа ты используешь, чтобы помыться? – What shower gel do you use to wash yourself?
  • Она всегда помывается, прежде чем лечь спать. – She always washes herself before going to bed.
  • Почему ты не помыл(а) свою одежду? – Why didn’t you wash your clothes?
  • Помыться в душе – это прекрасно. – Washing yourself in the shower is wonderful.

Однокоренные слова

  • Помывка – washing
  • Помыть – to wash
  • Мойка – wash (as in a designated place to wash)

Формы слова

  • Помыться – to wash oneself
  • Помылся/помылась – washed oneself (masculine/feminine past tense)
  • Помоется – will wash oneself (future tense)

Словосочетания

  • Помыться в душе – Take a shower
  • Помыться перед сном – Wash up before bed
  • Помыться с мылом – Wash with soap
  • Помыться холодной водой – Wash with cold water
  • Помыться утром – Wash up in the morning
  • Помыться после тренировки – Wash up after workout
  • Помыться хорошенько – Wash up thoroughly
  • Помыться быстро – Wash up quickly
  • Помыться после прогулки – Wash up after a walk
  • Помыться в бассейне – Wash up in the pool
  • Помыться под струёй воды – Wash under the water stream
  • Помыться в ванной – Wash up in the bathtub
  • Помыться, чтобы расслабиться – Wash up to relax
  • Помыться с гелем для душа – Wash with shower gel
  • Помыться перед выходом – Wash up before going out
  • Помыться с шампунем – Wash with shampoo
  • Помыться с экстрактом алоэ – Wash with aloe extract
  • Помыться регулярно – Wash up regularly
  • Помыться для гигиеничности – Wash up for hygiene
  • Помыться, когда грязный – Wash up when dirty