Помечать

Перевод слова

Варианты перевода слова помечать на английском

Mark [mɑrk] – помечать

  • Mark the document – Пометить документ
  • Mark the spot – Пометить место
  • Mark the answer – Пометить ответ

Label [ˈleɪbəl] – помечать (придавать ярлык)

  • Label the files – Пометить файлы
  • Label the boxes – Пометить коробки
  • Label the products – Пометить продукты

Sign [saɪn] – помечать (подписывать)

  • Sign the paper – Подписать бумаги
  • Sign the agreement – Подписать соглашение
  • Sign the form – Подписать форму

Основной перевод

Mark

Часть речи

Существительное / Глагол (русский) – Noun / Verb (английский)

Транскрипция

[mɑːk] (британский английский),
[mɑrk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я должен пометить эту папку для быстрого доступа. – I need to mark this folder for quick access.
  • Он пометил важные даты в календаре. – He marked important dates in the calendar.
  • Ты пометил свою книгу, чтобы не потерять её? – Did you mark your book to avoid losing it?
  • Мне нужно пометить ошибки в этом тексте. – I need to mark the mistakes in this text.
  • Она пометила свои заметки для удобства. – She marked her notes for convenience.
  • Ты пометил, что сегодня у нас собрание? – Did you mark that we have a meeting today?
  • Мы пометили места, где можно сделать фотографии. – We marked the places where we can take pictures.
  • Я пометила свои мысли на листе бумаги. – I marked my thoughts on a piece of paper.
  • Как ты пометил свои задания в журнале? – How did you mark your assignments in the journal?
  • Он пометил старые фотографии для архива. – He marked old photographs for archiving.
  • Вам нужно пометить важные моменты на встрече. – You need to mark important points during the meeting.
  • Почему ты не пометил этот файл на компьютере? – Why didn’t you mark this file on the computer?
  • Мы пометили все нужные детали в проекте. – We marked all necessary details in the project.
  • Она пометила номера страниц в книге. – She marked the page numbers in the book.
  • Ты пометил, когда начинается курс? – Did you mark when the course starts?
  • Как ты пометил свои достижения в этом году? – How did you mark your achievements this year?
  • Компания пометила новый продукт как инновационный. – The company marked the new product as innovative.
  • Мы пометили места, где стоит parking. – We marked the places where parking is allowed.
  • Не забудь пометить шаги, которые нужно выполнить. – Don’t forget to mark the steps that need to be done.
  • Она пометила важные письма для дальнейшего прочтения. – She marked important letters for further reading.
  • Почему ты не пометил свой ответ в тесте? – Why didn’t you mark your answer in the test?

Однокоренные слова

  • Пометка – Marking
  • Пометить – To mark
  • Помечать – Marking
  • Помеченный – Marked

Формы слова

  • Помечаю – I am marking
  • Помечал – I marked
  • Помечено – Marked
  • Помечать – To mark

Словосочетания

  • Помечать документы – Mark documents
  • Помечать письма – Mark letters
  • Помечать книги – Mark books
  • Помечать важные моменты – Mark important moments
  • Помечать ошибки – Mark mistakes
  • Помечать задания – Mark assignments
  • Помечать места на карте – Mark locations on the map
  • Помечать интересные статьи – Mark interesting articles
  • Помечать идеи – Mark ideas
  • Помечать напоминания – Mark reminders
  • Помечать время встречи – Mark meeting time
  • Помечать разделы в книге – Mark sections in the book
  • Помечать места для путешествия – Mark travel spots
  • Помечать данные в таблице – Mark data in the table
  • Помечать важные события – Mark significant events
  • Помечать фотографии – Mark photos
  • Помечать шаги в процессе – Mark steps in the process
  • Помечать достижения – Mark achievements
  • Помечать ошибки в тесте – Mark errors in the test
  • Помечать видео – Mark videos
  • Помечать предпочтения – Mark preferences