Перевод слова
Варианты перевода слова помахать на английском
Wave [weɪv] – помахать
- Wave goodbye – помахать на прощание
- Wave your hand – помахать рукой
- Give a wave – помахать
Waving [‘weɪvɪŋ] – махание
- Waving at someone – махать кому-то
- Waving goodbye – махать на прощание
- Waving hands – махание руками
Waved [weɪvd] – помахал
- He waved his hand – он помахал рукой
- She waved goodbye – она помахала на прощание
- They waved from the window – они помахали из окна
Основной перевод
To wave
Часть речи
Глагол / Verb
Транскрипция
[tə weɪv] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он помахал мне на прощание. – He waved to me goodbye.
- Я помахал ему с другого берега реки. – I waved to him from the opposite bank of the river.
- Ты помахал бы ему, если бы увидел? – Would you wave to him if you saw him?
- Она помахала всем, кто был на вечеринке. – She waved to everyone who was at the party.
- Я увидел его и сразу помахал. – I saw him and immediately waved.
- Почему ты не помахал, когда он проходил мимо? – Why didn’t you wave when he walked by?
- Мы помахали друг другу, когда встретились. – We waved to each other when we met.
- Зачем ты помахал ей, если не знал? – Why did you wave to her if you didn’t know her?
- Он помашет, когда встретит свою маму. – He will wave when he meets his mom.
- Сможешь помахать ему из окна? – Can you wave to him from the window?
- Я помахал в ответ, когда он увидел меня. – I waved back when he saw me.
- Они помахали своему другу на стадионе. – They waved to their friend at the stadium.
- Ты можешь помахать ему на приветствие? – Can you wave to him as a greeting?
- Она помахала нам рукой, чтобы привлечь внимание. – She waved to us to get our attention.
- Кто помахал первым, когда они встретились? – Who waved first when they met?
- Я всегда помахиваю, когда вижу соседа. – I always wave when I see my neighbor.
- Он помахал так сильно, что чуть не упал. – He waved so hard that he almost fell.
- Ты помахал, когда проходил мимо их дома? – Did you wave when you walked by their house?
- Мне кажется, что она помахала мне на улице. – I think she waved to me on the street.
- Помашешь моему другу, когда увидишь его? – Will you wave to my friend when you see him?
- Он помахал не только мне, но и всем прохожим. – He waved not only to me but to all passersby.
Однокоренные слова
- Помахивание – Waving
- Помахиватель – Waver
- Помаханный – Waved (past participle)
- Помахну – I will wave (future tense)
Формы слова
- Помахать – To wave
- Помахиваю – I wave (present tense)
- Помахал – Waved (past tense)
- Помашу – I will wave (future tense)
- Помахал бы – Would wave (conditional)
Словосочетания
- Помахать рукой – Wave a hand
- Помахать на прощание – Wave goodbye
- Помахать в знак приветствия – Wave in greeting
- Помахать флажком – Wave a flag
- Помахать за окном – Wave out of the window
- Помахать детям – Wave to the children
- Помахать рукой в ответ – Wave back
- Помахать на улице – Wave on the street
- Помахать во время концерта – Wave during the concert
- Помахать при встрече – Wave upon meeting
- Помахать приветствуя – Wave while greeting
- Помахать на фото – Wave for the photo
- Помахать невесте – Wave to the bride
- Помахать в группе поддержки – Wave in the cheerleading group
- Помахать с балкона – Wave from the balcony
- Помахать на камеру – Wave at the camera
- Помахать друзьям – Wave to friends
- Помахать людям – Wave to the people
- Помахать встречным – Wave to passersby
- Помахать по телефону – Wave on the phone
- Помахать за границей – Wave abroad