Погонный

Перевод слова

Варианты перевода слова погонный на английский

Meterage [‘mɪtəritʒ] – погонный

  • Cost per meter – стоимость за метр
  • Per linear meter – на погонный метр
  • Linear measurement – линейные измерения

Running [‘rʌnɪŋ] – погонный

  • Running length – погонная длина
  • Running cost – погонные расходы
  • Running rate – погонная ставка

Linear [‘lɪnɪər] – погонный

  • Linear foot – погонный фут
  • Linear yard – погонный ярд
  • Linear pricing – линейная цена

Основной перевод

per unit

Часть речи

прилагательное (русский),
прилагательное (английский).

Транскрипция

[ˈpɜːr ˈjuːnɪt] (британский английский),
[ˈpɜr ˈjunɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Погонный метр материала стоит 100 рублей. – One running meter of material costs 100 rubles.

2. Какова цена погонного метра этого кабеля? – What is the price of a running meter of this cable?

3. Мы купили погонные метры древесины для строительства. – We bought running meters of wood for construction.

4. Погонный расчет помогает оценить объем товара. – Running calculation helps estimate the volume of goods.

5. Вы можете узнать цену за погонный метр в нашем офисе? – Can you find out the price per running meter in our office?

6. Погонные метры необходимы для планирования расходов. – Running meters are necessary for budgeting expenses.

7. Сколько погонных метров нужно для ремонта комнаты? – How many running meters are needed to renovate the room?

8. Наша компания предлагает погонный расчет услуг. – Our company offers running estimates of services.

9. Это покрытие продается только погонными метрами? – Is this cover sold only by running meters?

10. Погонный уровень цен на товары стал выше. – The running price level for goods has increased.

11. Он заказывая погонные метры ковровой плитки. – He is ordering running meters of carpet tiles.

12. Есть ли скидка на покупку большого количества погонных метров? – Is there a discount for buying a large number of running meters?

13. Мы проанализировали цену на погонный метр асфальта. – We analyzed the price per running meter of asphalt.

14. Погонные характеристики труб варьируются в зависимости от материала. – The running characteristics of pipes vary depending on the material.

15. Они предлагают доставку погонными метрами. – They offer delivery by running meters.

16. Сколько погонных метров обоев вам нужно? – How many running meters of wallpaper do you need?

17. Погонный расчет позволяет быстро оценить объем работ. – Running estimates allow for a quick assessment of the volume of work.

18. Мы занимаемся продажей погонных метров стеновых панелей. – We specialize in selling running meters of wall panels.

19. Кто ответит на вопрос о стоимости погонного метра? – Who will answer the question about the cost per running meter?

20. Погонные метры являются стандартной единицей измерения. – Running meters are a standard unit of measurement.

Однокоренные слова

  • Погонный метр – running meter
  • Погонная цена – running price
  • Погонный расчет – running calculation
  • Погонные расходы – running expenses

Формы слова

  • Погонный (прилагательное) – running (adjective)
  • Погонные (множественное число) – running meters (plural form)
  • Погонная (женский род) – running (feminine form)

Словосочетания

  • Погонный метр – running meter
  • Погонный километр – running kilometer
  • Погонный расход – rate per running length
  • Погонный мебельный профиль – running furniture profile
  • Погонный лист – running sheet
  • Погонный вес – weight per running meter
  • Погонный профиль – running profile
  • Погонный товар – running goods
  • Погонный маршрут – running route
  • Погонная стоимость – cost per running meter
  • Погонная линия – running line
  • Погонная цена – price per running meter
  • Погонный анализ – running analysis
  • Погонный учет – running accounting
  • Погонная шкала – running scale
  • Погонный механизм – running mechanism
  • Погонный транспорт – running transport
  • Погонный параметр – running parameter
  • Погонный носитель – running carrier
  • Погонный доклад – running report
  • Погонная информация – running information