Подвязка

Перевод слова

Варианты перевода слова подвязка на английский

Suspender [sə’spɛndər] – подвязка

  • wear a suspender – носить подвязку
  • adjust the suspender – отрегулировать подвязку
  • suspenders for trousers – подвязки для брюк

Brace [breɪs] – подвязка

  • put on the brace – надеть подвязку
  • the brace slipped – подвязка соскочила
  • wearing a brace – ношение подвязки

Garter [‘ɡɑːrtər] – подвязка (для чулок)

  • silk garter – шелковая подвязка
  • garter belt – подвязка для чулок
  • a garter on the leg – подвязка на ноге

Основной перевод

Suspender

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[səˈspɛndə] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Подвязка потерялась во время свадьбы. – The garter got lost during the wedding.
  • Ты видел её новую подвязку? – Have you seen her new garter?
  • Подвязка является символом любви и верности. – The garter is a symbol of love and fidelity.
  • Зачем тебе эта подвязка? – Why do you need that garter?
  • Она выбрала белую подвязку для церемонии. – She chose a white garter for the ceremony.
  • Кто купил подвязку для невесты? – Who bought the garter for the bride?
  • Где ты купил такую красивую подвязку? – Where did you buy such a beautiful garter?
  • Подвязка сделана из дорогого кружева. – The garter is made of expensive lace.
  • Ты знаешь, как правильно носить подвязку? – Do you know how to wear a garter properly?
  • Подвязка была украшена стразами. – The garter was adorned with rhinestones.
  • Мы планируем традиционную свадебную игру с подвязкой. – We are planning a traditional wedding game with the garter.
  • Можешь ли ты помочь мне найти мою подвязку? – Can you help me find my garter?
  • Подвязка была забыта в комнате невесты. – The garter was left behind in the bride’s room.
  • Почему подвязку так часто берут на свадьбах? – Why is the garter so often taken at weddings?
  • Подвязка может быть отличным подарком на свадьбу. – A garter can be a great wedding gift.
  • Как ты относишься к традиции бросать подвязку? – What do you think about the tradition of throwing the garter?
  • Эта подвязка передавалась в семье из поколения в поколение. – This garter has been passed down in the family for generations.
  • Ты уверен, что хочешь снять свою подвязку на свадьбе? – Are you sure you want to remove your garter at the wedding?
  • Как выбрать подходящую подвязку? – How to choose the right garter?
  • Фотографии с подвязкой всегда выглядят очень красиво. – Photos with a garter always look very beautiful.

Однокоренные слова

  • Подвязка – Garter
  • Подвязанный – Gartered

Формы слова

  • Подвязка (единственное число) – Garter (singular)
  • Подвязки (множественное число) – Garters (plural)

Словосочетания

  • Подвязка для чулок – garter for stockings
  • Подвязка для платьев – garter for dresses
  • Подвязка свадебная – wedding garter
  • Подвязка с кружевом – lace garter
  • Подвязка с бантом – bow garter
  • Подвязка для спорт – sports garter
  • Подвязка на ногу – leg garter
  • Подвязка для стиля – fashion garter
  • Классическая подвязка – classic garter
  • Подвязка из атласа – satin garter
  • Подвязка для костюма – costume garter
  • Подвязка на подарок – gift garter
  • Подвязка с жемчугом – pearl garter
  • Подвязка для карнавала – carnival garter
  • Подвязка с цветами – floral garter
  • Подвязка в стиле бохо – boho style garter
  • Подвязка для вечеринки – party garter
  • Подвязка с вышивкой – embroidered garter
  • Подвязка для фотосессии – photo shoot garter
  • Подвязка в подарок – garter as a gift
  • Подвязка с узорами – patterned garter