Подраздел

Перевод слова

Варианты перевода слова подраздел на английский

Subdivision [ˌsʌb.dɪ’vɪʒ.ən] – подразделение

  • Organizational subdivision – организационное подразделение
  • Subdivision of labor – разделение труда
  • Subdivision of a property – подразделение имущества

Department [dɪ’pɑːrt.mənt] – департамент

  • Research department – научное подразделение
  • Sales department – отдел продаж
  • Human resources department – отдел кадров

Unit [‘juː.nɪt] – единица

  • Military unit – военное подразделение
  • Operational unit – операционное подразделение
  • Production unit – производственное подразделение

Основной перевод

Subdivision

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌsʌb.dɪˈvɪʒ.ən] (британский английский),
[ˌsʌb.dɪˈvɪʒ.ən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот подраздел работает над новым проектом. – This division is working on a new project.

2. В нашем подразделе есть несколько новых сотрудников. – Our department has several new employees.

3. Ты знаешь, какой подраздел отвечает за маркетинг? – Do you know which department is responsible for marketing?

4. Подраздел исследований требует больше ресурсов. – The research division requires more resources.

5. Какой подраздел отвечает за техническую поддержку? – Which division is responsible for technical support?

6. В подразделе финансов происходит реорганизация. – There is a reorganization happening in the finance division.

7. Он работает в подразделе, занимающемся продажами. – He works in the sales department.

8. Этот подраздел имеет долгую историю успеха. – This division has a long history of success.

9. Почему наш подраздел подвержен таким изменениям? – Why is our department subject to such changes?

10. Подраздел охраны здоровья должен быть информирован. – The health division must be informed.

11. Кто руководит этим подразделом? – Who is in charge of this department?

12. Наш подраздел участвует в международной конференции. – Our division is participating in an international conference.

13. Почему вы решили покинуть подраздел? – Why did you decide to leave the department?

14. Подраздел исследований и разработок нуждается в вспомогательных материалах. – The research and development division needs auxiliary materials.

15. Какова роль этого подраздела в компании? – What is the role of this department in the company?

16. Подраздел по работе с клиентами получил новую задачу. – The customer service division received a new task.

17. Мы планируем расширение подраздела в следующем году. – We are planning to expand the division next year.

18. Какие проблемы возникают в этом подразделе? – What problems are arising in this department?

19. Подраздел логистики эффективно управляет запасами. – The logistics division effectively manages the inventory.

20. Как вы оцениваете работу своего подраздела? – How do you evaluate the work of your division?

Однокоренные слова

  • Подразделение – subdivision
  • Подразделять – to subdivide

Формы слова

  • Подраздел – division
  • Подразделение – subdivision
  • Подразделы – divisions

Словосочетания

  • Подраздел на сайте – Section on the website
  • Подраздел компании – Division of the company
  • Научный подраздел – Research department
  • Подраздел логистики – Logistics division
  • Юридический подраздел – Legal department
  • Подраздел маркетинга – Marketing section
  • Подраздел кадров – Human resources department
  • Подраздел образования – Education section
  • Специальный подраздел – Special unit
  • Оперативный подраздел – Operational department
  • Подраздел информационных технологий – Information technology division
  • Военный подраздел – Military unit
  • Подраздел контроля качества – Quality control section
  • Финансовый подраздел – Financial department
  • Подраздел продаж – Sales division
  • Подраздел исследования и разработки – Research and development section
  • Подраздел международных отношений – International relations department
  • Подраздел социальной политики – Social policy division
  • Подраздел подготовки кадров – Training department
  • Подраздел обслуживания клиентов – Customer service section