Перевод слова
Варианты перевода слова подпись на английском
Signature [‘sɪɡ.nə.tʃər] – подпись
- Digital signature – электронная подпись
- Signature line – строка для подписи
- Signature block – блок для подписи
Sign [saɪn] – знак; подпись
- Sign your name – подписать свое имя
- Sign off – подписать документ
- Autograph sign – автограф, подпись знаменитости
Autograph [‘ɔː.tə.ɡræf] – автограф
- Celebrity autograph – автограф знаменитости
- Request an autograph – попросить автограф
- Collecting autographs – сбор подписей знаменитостей
Основной перевод
Signature
Часть речи
Существительное (русский),
Noun (английский).
Транскрипция
[ˈsɪɡ.nə.tʃər] (британский английский),[ˈsɪɡ.nə.tʃɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- У него есть красивая подпись. – He has a beautiful signature.
- Пожалуйста, поставьте свою подпись на этом документе. – Please sign your name on this document.
- Мы можем подтвердить подлинность подписи. – We can verify the authenticity of the signature.
- Подпись на контракте требует обязательного присутствия. – The signature on the contract requires mandatory presence.
- Можно ли использовать электронную подпись? – Can we use an electronic signature?
- Нужно проверить подпись, прежде чем принять документы. – We need to check the signature before accepting the documents.
- Как изменить свою подпись? – How can I change my signature?
- Его подпись выглядела подозрительно. – His signature looked suspicious.
- Подпись должна быть разборчивой. – The signature must be legible.
- Я не могу найти свою подпись. – I can’t find my signature.
- Подпись президента была на документе. – The president’s signature was on the document.
- Что означает эта подпись? – What does this signature mean?
- Я поставил свою подпись на форме. – I put my signature on the form.
- Подпись здесь нужна для завершения процесса. – A signature is needed here to complete the process.
- Она научилась делать красивую подпись. – She learned to create a beautiful signature.
- Есть ли образец подписи для этого иска? – Is there a sample signature for this lawsuit?
- Вы можете проверить подпись на подлинность. – You can check the signature for authenticity.
- Заключение договора требует моей подписи. – Signing the contract requires my signature.
- Мы ждем вашу подпись на этом листе. – We are waiting for your signature on this sheet.
- Какую подпись вы хотите использовать? – Which signature do you want to use?
- Я буду наблюдать за подписью в будущем. – I will keep an eye on the signature in the future.
Однокоренные слова
- Подписка – Subscription
- Подписывать – To sign
- Подписной – Signatory
- Подписчик – Subscriber
Формы слова
- Подпись (ед. число) – Signature (singular)
- Подписи (мн. число) – Signatures (plural)
Словосочетания
- Электронная подпись – Electronic signature
- Авторская подпись – Author’s signature
- Подпись на документе – Signature on the document
- Формальная подпись – Formal signature
- Цифровая подпись – Digital signature
- Подпись свидетеля – Witness signature
- Подпись на контракте – Signature on the contract
- Подпись начальника – Manager’s signature
- Подпись клиента – Client’s signature
- Подпись исполняющего – Executor’s signature
- Подпись на анкете – Signature on the form
- Личная подпись – Personal signature
- Подпись отправителя – Sender’s signature
- Подпись получателя – Recipient’s signature
- Подпись на письме – Signature on the letter
- Подпись под соглашением – Signature under the agreement
- Неполная подпись – Incomplete signature
- Подпись на чеке – Signature on the check
- Неразборчивая подпись – Illegible signature
- Подпись (подписать) – To sign (signature)