Косой

Перевод слова

Варианты перевода слова косой на английский

Oblique [ə’bliːk] – наклонный, косой

  • Oblique angle – косой угол
  • Oblique line – косая линия
  • Oblique projection – косая проекция

Slanted [‘slæntɪd] – наклоненный, косой

  • Slanted roof – косая крыша
  • Slanted writing – косое письмо
  • Slanted surface – наклонная поверхность

Aslant [ə’slænt] – под углом, косо

  • Aslant light – косой свет
  • Aslant glance – косой взгляд
  • Aslant position – косое положение

Oblique-eyed [ə’bliːk aɪd] – с косыми глазами

  • Oblique-eyed person – человек с косыми глазами
  • Oblique-eyed look – косой взгляд
  • Oblique-eyed stare – косой уставший взгляд

Основной перевод

Oblique

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[əˈbliːk] (британский английский),
[əˈbliːk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него косой взгляд. – He has a squinting gaze.

2. Я вижу косую линию на этом рисунке. – I see a diagonal line in this drawing.

3. Этот стол стоит косо. – This table is positioned at an angle.

4. Тень от дерева падает косо. – The shadow from the tree falls diagonally.

5. Как ты можешь держать мяч косо? – How can you hold the ball at an angle?

6. У неё косые волосы. – She has slanted hair.

7. Почему ты пишешь косыми буквами? – Why do you write in slanted letters?

8. Это здание выглядит косо. – This building looks tilted.

9. Мы увидели косую тропинку в лесу. – We saw a slanted path in the forest.

10. Он заставил меня смотреть косо на него. – He made me look at him sideways.

11. Зачем ты смотришь на меня косо? – Why are you looking at me sideways?

12. У него косая улыбка. – He has a lopsided smile.

13. Почему ты сидишь косо? – Why are you sitting at an angle?

14. У этого объекта косая форма. – This object has a slanted shape.

15. Она рисует косые линии. – She draws diagonal lines.

16. Почему у тебя косые мысли? – Why do you have slanted thoughts?

17. Этот угол кажется слишком косым. – This angle seems too slanted.

18. Зачем ты поставил картину косо? – Why did you hang the picture at an angle?

19. Почему ты так косо смотришь на своего друга? – Why are you looking at your friend so askance?

20. У него косые черты лица. – He has slanted facial features.

Однокоренные слова

  • Косота – Diagonalism
  • Косообрание – Slanting shape
  • Косить – To slant

Формы слова

  • Косой – Slanted
  • Косая – Slanted (feminine)
  • Косое – Slanted (neuter)

Словосочетания

  • Косая линия – Diagonal line
  • Косая чаша – Slanting bowl
  • Косая часть – Slanted part
  • Косое зеркало – Slanting mirror
  • Косое отверстие – Slanting hole
  • Косая стена – Slanting wall
  • Косой взгляд – Sideways glance
  • Косая крыша – Sloping roof
  • Косая лестница – Angled staircase
  • Косая ось – Slanted axis
  • Косая линия горизонта – Slanting horizon line
  • Косое положение – Oblique position
  • Косая траектория – Slanted trajectory
  • Косая перспектива – Angled perspective
  • Косой штрих – Oblique stroke
  • Косая прочность – Shear strength
  • Косые углы – Oblique angles
  • Косая графика – Slanted graph
  • Косая осветительная линия – Diagonal light line
  • Косая проекция – Oblique projection
  • Косое базирование – Skew base