Подоконник

Перевод слова

Варианты перевода слова подоконник на английский

Windowsill [‘wɪndoʊˌsɪl] – подоконник

  • Plant on the windowsill – Растение на подоконнике
  • Dust the windowsill – Протереть подоконник от пыли
  • Decorate the windowsill – Украсить подоконник

Window ledge [‘wɪndoʊ lɛdʒ] – подоконник

  • Sit on the window ledge – Сидеть на подоконнике
  • Lean out from the window ledge – Наклониться из подоконника
  • Place a flower on the window ledge – Поставить цветок на подоконник

Casement shelf [‘keɪsmənt ʃɛlf] – подоконник

  • Adjust the casement shelf – Отрегулировать подоконник
  • Install a casement shelf – Установить подоконник
  • Clear off the casement shelf – Убрать с подоконника

Основной перевод

Windowsill

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈwɪndoʊsɪl] (американский английский),
[ˈwɪndəʊsɪl] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я положил цветы на подоконник.

I put the flowers on the windowsill.

2. На подоконнике холодно зимой.

It’s cold on the windowsill in winter.

3. Ты можешь закрыть окно, чтобы не было сквозняков на подоконнике?

Can you close the window to avoid drafts on the windowsill?

4. Подоконник слишком широкий для этого горшка.

The windowsill is too wide for this pot.

5. Моя бабушка всегда любила сидеть на подоконнике и смотреть в окно.

My grandmother always loved sitting on the windowsill and looking out the window.

6. Какие цветы лучше всего растут на подоконнике?

Which flowers grow best on the windowsill?

7. Он забыл закрыть окно, и книга упала с подоконника.

He forgot to close the window, and the book fell off the windowsill.

8. Я разместил настольную лампу на подоконнике.

I placed the desk lamp on the windowsill.

9. Можешь ли ты помочь мне убрать вещи с подоконника?

Can you help me clear the things off the windowsill?

10. Подоконник в этой комнате требует обновления.

The windowsill in this room needs an upgrade.

11. Почему ты оставил открытым подоконник?

Why did you leave the windowsill open?

12. Я купила новые горшки для цветов на подоконник.

I bought new flower pots for the windowsill.

13. На подоконнике сидел кот.

The cat was sitting on the windowsill.

14. Мы украсили подоконник гирляндами на праздник.

We decorated the windowsill with garlands for the holiday.

15. Ты видишь, что там на подоконнике?

Do you see what’s on the windowsill?

16. У нас есть милые статуэтки на подоконнике.

We have cute figurines on the windowsill.

17. Этот подоконник был сделан из дерева.

This windowsill was made of wood.

18. Как ты думаешь, подойдет ли этот цветок для подоконника?

Do you think this flower would be suitable for the windowsill?

19. Мы можем использовать подоконник как дополнительное место для хранения.

We can use the windowsill as extra storage space.

20. Почему ты предпочитаешь сидеть на подоконнике, а не на диване?

Why do you prefer sitting on the windowsill instead of the sofa?

Однокоренные слова

  • Подоконник – windowsill
  • Оконный – window
  • Подоконный – below the window

Формы слова

  • Подоконник – windowsill
  • Подоконника – of the windowsill
  • Подоконникам – to the windowsills
  • Подоконники – windowsills

Словосочетания

  • Подоконник окна – window sill
  • Цветы на подоконнике – flowers on the window sill
  • Установить подоконник – install a window sill
  • Деревянный подоконник – wooden window sill
  • Пластиковый подоконник – plastic window sill
  • Убрать грязь с подоконника – clean the window sill
  • Подоконник в спальне – window sill in the bedroom
  • Покрасить подоконник – paint the window sill
  • Подоконник для растений – window sill for plants
  • Уютный уголок на подоконнике – cozy nook on the window sill
  • Широкий подоконник – wide window sill
  • Подоконник с книгами – window sill with books
  • Собака на подоконнике – dog on the window sill
  • Подоконник как стол – window sill as a table
  • Закрыть подоконник шторой – cover the window sill with a curtain
  • Чтобы не падали растения с подоконника – to prevent plants from falling off the window sill
  • Поставить горшок на подоконник – place a pot on the window sill
  • Подоконник с видом на улицу – window sill with a view of the street
  • Подоконник, где я пью чай – window sill where I drink tea
  • Новый подоконник в комнате – new window sill in the room