Будни

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова будни на английский

Weekdays [‘wiːk.deɪz] – будние дни

  • Busy weekdays – занятые будни
  • Ordinary weekdays – обычные будни
  • Working weekdays – рабочие будни

Daily routine [‘deɪ.li ruː’tiːn] – повседневная рутина

  • Set daily routine – установленная повседневная рутина
  • Change daily routine – изменить повседневную рутину
  • Follow daily routine – следовать повседневной рутине

Workdays [‘wɜːrk.deɪz] – рабочие дни

  • Long workdays – длинные рабочие дни
  • Standard workdays – стандартные рабочие дни
  • Short workdays – короткие рабочие дни

Основной перевод

Weekdays

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈwiːk.deɪz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На работе в будни я часто остаюсь задерживаться. – At work on weekdays, I often stay late.
  • Что ты делаешь в будни? – What do you do on weekdays?
  • Будни sometimes бывают утомительными. – Weekdays can sometimes be exhausting.
  • Я предпочитаю путешествовать по выходным, а не в будни. – I prefer to travel on weekends rather than on weekdays.
  • В будни я учусь, а в выходные работаю. – On weekdays I study, and on weekends I work.
  • Ты обычно занимаешься спортом в будни? – Do you usually exercise on weekdays?
  • Будни стали для меня слишком однообразными. – Weekdays have become too monotonous for me.
  • В будни у меня много встреч. – I have many meetings on weekdays.
  • Ты не хочешь встретиться в будни? – Don’t you want to meet on weekdays?
  • Как ты проводишь свои будни? – How do you spend your weekdays?
  • В будни я рано встаю. – I wake up early on weekdays.
  • Будни наполняются рутиной. – Weekdays are filled with routine.
  • Почему ты так не любишь будни? – Why do you dislike weekdays so much?
  • Я всегда жду пятницу, когда заканчиваются будни. – I always look forward to Friday when the weekdays are over.
  • Ты делаешь что-нибудь интересное в будни? – Do you do anything interesting on weekdays?
  • Будни — это время для работы. – Weekdays are the time for work.
  • Я читаю книги только в будни. – I only read books on weekdays.
  • Есть ли разница между буднями и выходными? – Is there a difference between weekdays and weekends?
  • Какой у тебя самый любимый день будней? – What is your favorite weekday?
  • Будни могут быть длинными и скучными. – Weekdays can be long and boring.
  • Что ты планируешь делать в будни следующей недели? – What do you plan to do on weekdays next week?

Однокоренные слова

  • Будний – Weekday
  • Будничный – Everyday

Формы слова

  • Будни – Weekdays
  • Буден – Is weekday
  • Будните – The weekdays (plural definite)

Словосочетания

  • Серые будни – Gray routine
  • Рабочие будни – Working days
  • Каждодневные будни – Everyday routine
  • Обычные будни – Ordinary days
  • Программы для улучшения будней – Programs to improve routine
  • Скучные будни – Boring routines
  • Радости будней – Joys of routine
  • Будни и праздники – Weekdays and holidays
  • Увлекательные будни – Engaging routine
  • Будни больших городов – Urban routine
  • Несколько будней – Several routines
  • В дальнем конце будней – At the far end of routine
  • Неизменные будни – Unchanging routine
  • Стандартные будни – Standard routine
  • Череда будней – Sequence of routines
  • Ритмы будней – Rhythms of routine
  • Перемены в буднях – Changes in routine
  • Убивающие будни – Draining routine
  • Летние будни – Summer routine
  • Зимние будни – Winter routine