Перевод слова
Варианты перевода слова плеоназм на английский
pleonasm [‘pliːəˌnæzəm] – плеоназм
- common pleonasm – общий плеоназм
- redundant pleonasm – избыточный плеоназм
- verbal pleonasm – вербальный плеоназм
Основной перевод
Pleonasm
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpliːənæzəm] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Плеоназм в языке может привести к путанице. – Pleonasm in language can lead to confusion.
- Вы можете найти плеоназмы в повседневной речи. – You can find pleonasms in everyday speech.
- Является ли “большая масса” примером плеоназма? – Is “big mass” an example of pleonasm?
- Она часто использует плеоназмы в своих статьях. – She often uses pleonasms in her articles.
- Плеоназмы могут сделать текст менее выразительным. – Pleonasms can make the text less expressive.
- Почему многие люди не замечают плеоназмы? – Why do many people not notice pleonasms?
- В каких случаях плеоназмы уместны в разговоре? – In what cases are pleonasms appropriate in conversation?
- Избегание плеоназмов часто повышает качество письма. – Avoiding pleonasms often improves the quality of writing.
- Кто может назвать ещё один пример плеоназма? – Who can name another example of pleonasm?
- Употребление плеоназмов может вызвать недопонимание. – The use of pleonasms can cause misunderstanding.
- Каковы основные причины использования плеоназмов? – What are the main reasons for using pleonasms?
- Плеоназм “внутри помещения” избыточен. – The pleonasm “inside room” is redundant.
- Некоторые авторы сознательно используют плеоназмы для художественного эффекта. – Some authors deliberately use pleonasms for artistic effect.
- Мы изучаем плеоназмы в курсе лексикологии. – We are studying pleonasms in the lexicology course.
- Зачем вы добавляете плеоназм в свою речь? – Why do you add a pleonasm to your speech?
- Я слышал, что плеоназмы существуют в каждом языке? – I’ve heard that pleonasms exist in every language?
- Научитесь распознавать плеоназмы в текстах. – Learn to recognize pleonasms in texts.
- Как вы относитесь к использованию плеоназмов в официальных документах? – What is your attitude towards the use of pleonasms in official documents?
- Плеоназмы могут сделать информацию менее ясной. – Pleonasms can make information less clear.
- Определите, являются ли следующие фразы плеоназмами? – Determine if the following phrases are pleonasms?
Однокоренные слова
- Плеоназмический – Pleonasmic
- Плеоназмия – Pleonasmia
Формы слова
- Плеоназм – Pleonasm
- Плеоназмы – Pleonasms
Словосочетания
- бесплатный подарок – free gift
- новая инновация – new innovation
- необходимая потребность – necessary need
- первоначальный старт – initial start
- восстановить заново – restore again
- мокрый дождь – wet rain
- первый оригинал – first original
- умный интеллект – smart intelligence
- передний экстерьер – front exterior
- план действий – action plan
- возврат обратно – return back
- совместное сотрудничество – joint cooperation
- заработная плата дохода – salary income
- перспективная возможность – promising opportunity
- внешний экстерьер – external exterior
- полная вместимость – full capacity
- субъективное мнение – subjective opinion
- семья родных – family relatives
- всеобщий консенсус – universal consensus
- взаимное сотрудничество – mutual cooperation
- вторичный повтор – secondary repeat