Плакат

Перевод слова

Варианты перевода слова плакат на английский

Poster [ˈpoʊstər] – плакат

  • Promotional poster – рекламный плакат
  • Event poster – плакат мероприятия
  • Movie poster – плакат фильма

Billboard [ˈbɪlˌbɔrd] – рекламный щит

  • Digital billboard – цифровой рекламный щит
  • Advertising billboard – рекламный щит
  • Highway billboard – билборд на шоссе

Placard [ˈplækɑrd] – плакат (информационный)

  • Protest placard – плакат протеста
  • Informational placard – информационный плакат
  • Safety placard – плакат по безопасности

Основной перевод

Poster

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpəʊstə] (британский английский),
[ˈpoʊstər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На стене висел новый плакат. – A new poster was hanging on the wall.
  • Ты видел тот плакат на концерте? – Did you see that poster at the concert?
  • Плакат был очень ярким и привлекал внимание. – The poster was very bright and caught attention.
  • Где ты купил этот плакат? – Where did you buy this poster?
  • Он распечатал плакат с изображением своей любимой группы. – He printed a poster of his favorite band.
  • Ты можешь повесить плакат в своем кабинете? – Can you hang the poster in your office?
  • Плакат рекламирует новый фильм. – The poster advertises a new movie.
  • Какой плакат ты выбрал для этой комнаты? – Which poster did you choose for this room?
  • На плакате изображены красивые пейзажи. – The poster features beautiful landscapes.
  • Она украсила свою стену плакатами с цитатами. – She decorated her wall with posters of quotes.
  • Это самый популярный плакат на фестивале. – This is the most popular poster at the festival.
  • На каком языке написан текст на плакате? – What language is the text on the poster written in?
  • Возможно, мы можем сделать плакат собственными руками. – Maybe we can make the poster ourselves.
  • Этот плакат был издан в 1990-х годах. – This poster was published in the 1990s.
  • Ты не против, если я сниму с тебя плакат? – Do you mind if I take a poster off you?
  • Плакат размером с целую стену. – The poster is the size of an entire wall.
  • Здравствуйте, где мы можем найти плакаты для рекламы? – Hello, where can we find posters for advertising?
  • Ее собака испортил плакат, когда прыгнула на него. – Her dog ruined the poster when it jumped on it.
  • Это исторический плакат о войне. – This is a historical poster about the war.
  • Почему ты не повесил плакат в коридоре? – Why didn’t you hang the poster in the hallway?

Однокоренные слова

  • Плакатный (Poster-related) – pertaining to posters
  • Плакатирование (Postering) – the act of putting up posters
  • Плакатист (Poster maker) – someone who makes posters

Формы слова

  • Плакат (Poster) – singular form
  • Плакаты (Posters) – plural form
  • Плакатом (With a poster) – instrumental case
  • Плаката (Of a poster) – genitive case

Словосочетания

  • Рекламный плакат – Advertising poster
  • Кино плакат – Movie poster
  • Учебный плакат – Educational poster
  • Плакат с расписанием – Schedule poster
  • Информационный плакат – Informational poster
  • Плакат о безопасности – Safety poster
  • Плакат с призывом к действию – Call to action poster
  • Плакат на стене – Wall poster
  • Плакат на выставке – Exhibition poster
  • Плакат для мероприятия – Event poster
  • Плакат с изображением природы – Nature poster
  • Плакат с цитатой – Quote poster
  • Плакат о охране окружающей среды – Environmental protection poster
  • Плакат с графиком – Chart poster
  • Плакат для вечеринки – Party poster
  • Плакат с правилами – Rules poster
  • Плакат с рекомендациями – Recommendations poster
  • Плакат для рекламы – Promotional poster
  • Плакат с акцией – Sale poster
  • Плакат для клуба – Club poster
  • Плакат для школы – School poster