Литургия

Перевод слова

Варианты перевода слова литургия на английский

Liturgy [‘lɪtərdʒi] – литургия

  • Divine Liturgy – Божественная литургия
  • Eucharistic liturgy – Евхаристическая литургия
  • Liturgical service – Литургическое служение

Mass [mæs] – месса

  • Solemn Mass – Торжественная месса
  • Low Mass – Низкая месса
  • High Mass – Высокая месса

Service [‘sɜrvɪs] – служба

  • Church service – Церковная служба
  • Religious service – Религиозная служба
  • Public service – Общественная служба

Основной перевод

Liturgy

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈlɪtədʒi] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Литургия проводится каждое воскресенье. – The liturgy is held every Sunday.
  • Ты когда-нибудь посещал литургию? – Have you ever attended a liturgy?
  • Литургия — это важная часть религиозной практики. – The liturgy is an important part of religious practice.
  • В чем заключается смысл литургии? – What is the meaning of the liturgy?
  • На литургии мы читаем священные тексты. – We read sacred texts during the liturgy.
  • Сколько времени занимает литургия? – How long does the liturgy take?
  • Литургия проходит на церков Slavne мелодии. – The liturgy is conducted in church Slavonic melodies.
  • Ты можешь прийти на литургию вместе со мной? – Can you come to the liturgy with me?
  • Литургия символизирует единство общины. – The liturgy symbolizes the unity of the community.
  • Почему важна литургия для верующих? – Why is the liturgy important for the believers?
  • После литургии обычно служится прическа. – After the liturgy, there is usually a procession.
  • Литургия включает в себя молитвы и песнопения. – The liturgy includes prayers and hymns.
  • Как часто вы ходите на литургию? – How often do you go to the liturgy?
  • Литургия может быть разной в зависимости от традиции. – The liturgy can vary depending on the tradition.
  • Что происходит во время литургии? – What happens during the liturgy?
  • Литургия является кульминацией церковной службы. – The liturgy is the culmination of the church service.
  • Когда начинается литургия в вашей церкви? – When does the liturgy start in your church?
  • Литургия напоминает нам о наших духовных обязательствах. – The liturgy reminds us of our spiritual obligations.
  • Вы когда-нибудь участвовали в литургии? – Have you ever participated in a liturgy?
  • Литургия на Пасху особенная. – The liturgy on Easter is special.

Однокоренные слова

  • Литургический – Liturgical
  • Литургист – Liturgist
  • Литургиям – Liturgies

Формы слова

  • Литургия – Liturgy
  • Литургии – Liturgies (plural)
  • Литургического – Liturgical (genitive case)

Словосочетания

  • Божественная литургия – Divine Liturgy
  • Литургия и мир – Liturgy and Peace
  • Литургия спасения – Liturgy of Salvation
  • Литургия во время пандемии – Liturgy during the Pandemic
  • Чтение на литургии – Reading at the Liturgy
  • Литургия для детей – Children’s Liturgy
  • Участие в литургии – Participation in the Liturgy
  • Литургия как форма общения – Liturgy as a Form of Communication
  • Литургия слов – Liturgy of the Word
  • Литургия крещения – Baptismal Liturgy
  • Литургия времени – Liturgical Time
  • Служба литургии – Service of the Liturgy
  • Литургия любви – Liturgy of Love
  • Литургия покаяния – Liturgy of Repentance
  • Литургия в общине – Liturgy in the Community
  • Литургия святой вечери – Eucharistic Liturgy
  • Литургия Слова и Причастия – Liturgy of the Word and Eucharist
  • Литургия надежды – Liturgy of Hope
  • Литургия как традиция – Liturgy as Tradition
  • Литургия в разных конфессиях – Liturgy in Different Denominations