Петля

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова петля на английский

Loop [luːp] – петля

  • Endless loop – бесконечная петля
  • Feedback loop – обратная связь (петля)
  • Loop hole – лазейка

Noose [nuːs] – удавка

  • Hangman’s noose – удавка палача
  • Slip noose – скользящая удавка
  • Noose knot – узел удавки

Looping [‘luːpɪŋ] – зацикливание

  • Looping animation – зацикленная анимация
  • Looping video – зацикленное видео
  • Looping statement – зацикленное выражение

Основной перевод

Loop

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[luːp] (британский английский),
[luːp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я завязал петлю на веревке. – I tied a loop on the rope.
  • Петля в этом узле слишком тугая. – The loop in this knot is too tight.
  • Зачем ты сделал эту петлю? – Why did you make this loop?
  • Петля на одежде застряла в двери. – The loop on the clothing got stuck in the door.
  • Как правильно завязывать петлю? – How do you properly tie a loop?
  • Он использовал петлю для ловли рыбы. – He used a loop for fishing.
  • Когда вы планируете снять эту петлю? – When do you plan to remove this loop?
  • Петля должна быть аккуратно оформлена. – The loop must be neatly made.
  • Это была простая петля, но очень прочная. – It was a simple loop, but very strong.
  • Можешь показать, как сделать эту петлю? – Can you show me how to make this loop?
  • Петля используется в многих ремеслах. – The loop is used in many crafts.
  • Почему ты не смог распутать петлю? – Why couldn’t you untie the loop?
  • Я нашел петлю на старой веревке. – I found a loop on the old rope.
  • Сколько времени у тебя ушло на эту петлю? – How much time did it take you to make this loop?
  • Он случайно протянул руку через петлю. – He accidentally reached through the loop.
  • Петля иногда может быть опасной. – A loop can sometimes be dangerous.
  • Какой размер у этой петли? – What size is this loop?
  • Я люблю использовать цветные петли в своих проектах. – I like to use colorful loops in my projects.
  • Эта петля очень удобна для хранения. – This loop is very convenient for storage.
  • Вы знаете, как снять эту петлю? – Do you know how to remove this loop?
  • Петля в этом дизайне выглядит стильно. – The loop in this design looks stylish.

Однокоренные слова

  • Петлевой – Loop (adj.)
  • Петляние – Looping
  • Петлеобразный – Loop-shaped

Формы слова

  • Петля – Loop (singular)
  • Петли – Loops (plural)
  • Петлёй – With a loop (instrumental case)
  • Петли – Loops (genitive case)

Словосочетания

  • Веревочная петля – rope loop
  • Петля для ключей – key loop
  • Петля на одежде – clothing loop
  • Петля в графике – loop in the graph
  • Петля обратной связи – feedback loop
  • Петля в программировании – loop in programming
  • Петля для крепления – fastening loop
  • Петля на шнурке – shoelace loop
  • Петля сцены – stage loop
  • Петля в механизме – mechanical loop
  • Петля для альпинизма – climbing loop
  • Петля вывода – output loop
  • Зарядная петля – charging loop
  • Петля подключения – connection loop
  • Петля контроля – control loop
  • Петля безопасности – safety loop
  • Петля управления – management loop
  • Петля замыкания – closure loop
  • Петля изображения – image loop
  • Петля в системе – system loop
  • Петля для производства – production loop