Перестать

Перевод слова

Варианты перевода слова перестать на английский

Stop [stɒp] – прекращать, останавливать

  • Stop doing that – Перестань это делать
  • Please stop talking – Пожалуйста, перестань говорить
  • Don’t stop believing – Не переставай верить

Quit [kwɪt] – бросать, прекращать

  • She decided to quit her job – Она решила уйти с работы
  • Quit smoking for good – Перестать курить навсегда
  • He quit playing football – Он перестал играть в футбол

Cease [siːs] – прекращать, остановить

  • Cease all operations – Прекратить все операции
  • We must cease hostilities – Мы должны прекратить враждебные действия
  • Cease to exist – Прекратить свое существование

Основной перевод

Stop

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[stɒp] (британский английский),
[stɑːp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я наконец решил перестать курить. – I finally decided to quit smoking.

2. Когда ты собираешься перестать жаловаться? – When are you going to stop complaining?

3. Она обещала перестать опаздывать. – She promised to stop being late.

4. Мы должны перестать тратить время зря. – We need to stop wasting time.

5. Почему ты не можешь просто перестать переживать? – Why can’t you just stop worrying?

6. Он хочет научиться перестать бояться высоты. – He wants to learn to stop being afraid of heights.

7. Давай перестанем спорить на эту тему. – Let’s stop arguing about this topic.

8. Я пытаюсь перестать есть сладкое. – I’m trying to stop eating sweets.

9. Когда он наконец перестанет разочаровывать меня? – When will he finally stop disappointing me?

10. Она пообещала перестать кричать. – She promised to stop yelling.

11. Мы должны перестать сидеть на месте. – We need to stop sitting still.

12. Ты действительно должен научиться перестать нервничать. – You really need to learn to stop being nervous.

13. Я пришел к выводу, что мне нужно перестать смотреть телевизор. – I came to the conclusion that I need to stop watching TV.

14. Почему он не может просто перестать мешать? – Why can’t he just stop interfering?

15. Она решила перестать работать в этой компании. – She decided to stop working at that company.

16. Ты знаешь, как перестать быть несчастным? – Do you know how to stop being unhappy?

17. Он должен перестать тратить деньги бездумно. – He should stop spending money recklessly.

18. Перестаньте, пожалуйста, меня отвлекать. – Please stop distracting me.

19. Как долго ты собираешься перестать общаться с ней? – How long are you going to stop talking to her?

20. Я не могу перестать думать о ней. – I can’t stop thinking about her.

Однокоренные слова

  • Перестановка – Rearrangement
  • Перестания – Cessation
  • Переставить – To rearrange
  • Переставаться – To stop being

Формы слова

  • Перестать – To stop
  • Перестал – Stopped
  • Переставшая – Stopped (feminine)
  • Переставшие – Stopped (plural)

Словосочетания

  • Перестать курить – Quit smoking
  • Перестать работать – Stop working
  • Перестать беспокоиться – Stop worrying
  • Перестать говорить – Stop talking
  • Перестать злиться – Stop getting angry
  • Перестать делать домашнее задание – Stop doing homework
  • Перестать ждать – Stop waiting
  • Перестать жаловаться – Stop complaining
  • Перестать думать – Stop thinking
  • Перестать пить – Stop drinking
  • Перестать смотреть телевизор – Stop watching TV
  • Перестать слушать музыку – Stop listening to music
  • Перестать спасать – Stop saving
  • Перестать тренироваться – Stop training
  • Перестать ссориться – Stop arguing
  • Перестать повторять – Stop repeating
  • Перестать бегать – Stop running
  • Перестать прыгать – Stop jumping
  • Перестать путаться – Stop getting confused
  • Перестать игнорировать – Stop ignoring
  • Перестать обижаться – Stop taking offense