Перевод слова
Варианты перевода слова передохнуть на английском
To take a break [tə teɪk ə breɪk] – сделать перерыв
- Let’s take a break – Давайте сделаем перерыв
- It’s time to take a break – Время сделать перерыв
- I need to take a break – Мне нужно сделать перерыв
To rest [tə rɛst] – отдохнуть
- You should rest a little – Тебе следует немного отдохнуть
- Rest during the lunch break – Отдохни во время обеденного перерыва
- Rest your eyes – Отдохни своим глазам
To catch one’s breath [tə kæʧ wʌnz brɛθ] – перевести дух
- I need to catch my breath – Мне нужно перевести дух
- Let me catch my breath – Позвольте мне перевести дух
- Catching your breath is important – Перевести дух очень важно
Основной перевод
Take a break
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[теɪк ə breɪk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу немного передохнуть после работы. – I want to take a break after work.
- Не кажется ли тебе, что нам стоит передохнуть? – Don’t you think we should take a break?
- Когда ты собираешься передохнуть? – When are you going to take a break?
- Эта прогулка слишком долгая, давай передохнем. – This walk is too long, let’s take a break.
- После интенсивной тренировки мне нужно передохнуть. – I need to take a break after an intense workout.
- Можем передохнуть здесь на минуту? – Can we take a break here for a minute?
- Она не передохнула весь день. – She hasn’t taken a break all day.
- Как мы можем передохнуть во время поездки? – How can we take a break during the trip?
- Передохнуть – это хорошая идея. – Taking a break is a good idea.
- Нужно сделать паузу и передохнуть. – We need to take a pause and rest.
- Где можно передохнуть в этом городе? – Where can we take a break in this city?
- Он любит передохнуть на берегу моря. – He likes to take a break by the beach.
- Ты не забывай передохнуть время от времени. – Don’t forget to take a break from time to time.
- Почему бы нам не передохнуть сейчас? – Why don’t we take a break now?
- Когда ты в последний раз передохнул? – When was the last time you took a break?
- Мне нужно передохнуть, прежде чем продолжать. – I need to take a break before continuing.
- Этот проект слишком напряженный, давай передохнем. – This project is too intense, let’s take a break.
- Она всегда находит время, чтобы передохнуть. – She always finds time to take a break.
- Передохни, прежде чем приступить к следующему заданию. – Take a break before starting the next task.
- Как ты планируешь передохнуть в этом отпуске? – How do you plan to take a break during this vacation?
- Он решил передохнуть в саду. – He decided to take a break in the garden.
Однокоренные слова
- Передышка – Break
- Передохнуть – To take a break
- Передох – Rest
- Передохнувший – Rested
Формы слова
- Передохнуть – To take a break
- Передохну – I will take a break
- Передохнул – Took a break
- Передохни – Take a break (imperative)
- Передохнем – Let’s take a break
Словосочетания
- Передохнуть на минутку – Take a minute to rest
- Передохнуть после работы – Take a break after work
- Хочется передохнуть – I want to take a break
- Передохнуть и продолжить – Rest for a moment and continue
- Важно передохнуть – It’s important to take a break
- Давайте передохнем – Let’s take a break
- Передохнуть на свежем воздухе – Take a breath of fresh air
- Передохнуть перед выступлением – Rest before the performance
- Не забывайте передохнуть – Don’t forget to take a break
- Можно передохнуть здесь – You can rest here
- Передохнуть на выходных – Rest over the weekend
- Она решила передохнуть – She decided to take a break
- Передохнуть после тренировки – Rest after the workout
- Передохнуть во время путешествия – Take a break during the trip
- Передохнуть и подумать – Rest and think
- Передохнуть от суеты – Take a break from the hustle and bustle
- Передохнуть на солнце – Sunbathe and relax
- Передохнуть в парке – Rest in the park
- Нужно передохнуть немного – We need to take a little break
- Передохнуть перед встречей – Take a break before the meeting