Парковать

Перевод слова

Варианты перевода слова парковать на английский

Park [pɑːrk] – парковать

  • Park the car – припарковать машину
  • Parking lot – парковка
  • Park in the garage – парковать в гараже

Park up [pɑːrk ʌp] – припарковать

  • Park up your car – припаркуйте свою машину
  • Park up at the curb – припарковаться у бордюра
  • Don’t forget to park up – не забудьте припарковать

Deposit [dɪ’pɒzɪt] – оставить на парковке

  • Deposit the vehicle – оставить транспортное средство
  • Deposit in a designated area – оставить в отведенном месте
  • Find a place to deposit – найти место для парковки

Основной перевод

Park

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[pɑːk] (британский английский),
[pɑrk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я собираюсь парковать машину возле магазина. – I am going to park the car near the store.
  • Где ты обычно паркуешь свою машину? – Where do you usually park your car?
  • Не забудь, где ты припарковал. – Don’t forget where you parked.
  • Можно здесь парковать? – Is it allowed to park here?
  • Я не знаю, как парковать в этом городе. – I don’t know how to park in this city.
  • Он научился парковать параллельно. – He learned to park parallelly.
  • Ты можешь помочь мне парковать? – Can you help me park?
  • Мы не нашли места, чтобы парковать. – We couldn’t find a spot to park.
  • Парковать на этом месте запрещено. – It’s prohibited to park in this spot.
  • Паркуешь ли ты всегда с уважением к другим водителям? – Do you always park respectfully towards other drivers?
  • Она парковала там каждый день. – She parked there every day.
  • Где лучше всего парковать в центре города? – Where is the best place to park downtown?
  • Сколько времени у меня есть, чтобы парковать? – How much time do I have to park?
  • Это единственное место, где я могу парковать. – This is the only place where I can park.
  • Ты когда-нибудь пробовал парковать в узких улицах? – Have you ever tried to park on narrow streets?
  • Парковка может быть сложной задачей здесь. – Parking can be a challenging task here.
  • Как долго ты уже парковал здесь? – How long have you been parking here?
  • Я предпочитаю парковать вдали от входа. – I prefer to park far from the entrance.
  • Мы видели, как он парковал свою новую машину. – We saw him park his new car.
  • Почему ты так долго парковал? – Why did you take so long to park?
  • Он не привык парковать так далеко от дома. – He is not used to parking so far from home.

Однокоренные слова

  • Парковка – Parking
  • Парковочный – Parking (as in parking-related)
  • Парковщик – Valet (or Parking attendant)

Формы слова

  • Парковать – To park
  • Паркует – Parks
  • Парковала – Parked (feminine)
  • Парковал – Parked (masculine)
  • Паркуем – We park
  • Парковка – Parking (noun)

Словосочетания

  • Парковать автомобиль – Park the car
  • Парковать на улице – Park on the street
  • Парковать в гараже – Park in the garage
  • Парковать на парковке – Park in the parking lot
  • Парковать рядом с входом – Park next to the entrance
  • Парковать на тротуаре – Park on the sidewalk
  • Парковать в центре города – Park in the city center
  • Парковать с поворотом – Park at an angle
  • Парковать задним ходом – Park in reverse
  • Парковать на место для инвалидов – Park in a disabled space
  • Парковать так, чтобы не мешать – Park without blocking
  • Парковать на обочине – Park on the shoulder
  • Парковать перед магазином – Park in front of the store
  • Парковать точно – Park accurately
  • Парковать в парке – Park in the park
  • Парковать в зале ожидания – Park in the waiting area
  • Парковать всю ночь – Park overnight
  • Парковать игрушечный автомобиль – Park a toy car
  • Парковать на платной парковке – Park in a paid parking lot
  • Парковать в заповеднике – Park in the sanctuary