Палец

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова палец на английский

Finger [‘fɪŋɡər] – палец

  • Index finger – указательный палец
  • Ring finger – безымянный палец
  • Little finger – мизинец

Digit [‘dɪdʒɪt] – палец

  • First digit – первый палец
  • Digital print – отпечаток пальца
  • Digit size – размер пальца

Phalanx [‘feɪlæŋks] – фаланга (палец)

  • Distal phalanx – дистальная фаланга
  • Base phalanx – базальная фаланга
  • Phalanx bone – кость фаланги

Основной перевод

Finger

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈfɪŋɡə] (британский английский),
[ˈfɪŋɡər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У меня болит палец. – My finger hurts.
  • Он показал на палец. – He pointed at his finger.
  • Какой у тебя палец травмирован? – Which finger is injured?
  • Она всегда грызет ногти на пальцах. – She always bites her fingernails.
  • У него длинные пальцы. – He has long fingers.
  • Я порезал палец. – I cut my finger.
  • Ты можешь оторвать палец от огня? – Can you keep your finger away from the fire?
  • Она застегнула кольцо на пальце. – She put a ring on her finger.
  • Что ты делал с пальцем? – What did you do with your finger?
  • Он использует указательный палец для демонстрации. – He uses his index finger to demonstrate.
  • Палец на ноге тоже может болеть. – A toe can hurt too.
  • Какой у тебя любимый палец? – Which finger is your favorite?
  • Я давал ручку пальцем. – I handed over the pen with my finger.
  • Она повредила палец, играя в футбол. – She injured her finger while playing soccer.
  • Не забывай про мой палец! – Don’t forget about my finger!
  • Ты когда-нибудь ломал палец? – Have you ever broken a finger?
  • На каком пальце ты носишь кольцо? – On which finger do you wear your ring?
  • Он отрицает, что у него есть проблемы с пальцем. – He denies having problems with his finger.
  • Палец холодный на улице. – The finger is cold outside.
  • Я пну тебя пальцем, если ты не остановишься! – I’ll poke you with my finger if you don’t stop!

Однокоренные слова

  • Пальчик – Little finger
  • Пальцевый – Finger-like
  • Пальцевая – Finger-formed

Формы слова

  • Палец – Finger
  • Пальцы – Fingers
  • Пальца – Of a finger

Словосочетания

  • Палец на спусковом крючке – Finger on the trigger
  • Указательный палец – Index finger
  • Безымянный палец – Ring finger
  • Средний палец – Middle finger
  • Большой палец – Thumb
  • Мизинец – Little finger
  • Сжать пальцы в кулак – Clench fingers into a fist
  • Указательным пальцем показать – Point with the index finger
  • По палец – By the finger
  • Палец на карте – Finger on the map
  • Палец в ране – Finger in the wound
  • Сломать палец – Break a finger
  • Советовать пальцем – Advise with a finger
  • Проверить пальцем – Check with a finger
  • Обвести пальцем – Trace with a finger
  • Палец в глаз – Finger in the eye
  • Пальцы за спиной – Fingers behind the back
  • Держать на пальцах – Hold on fingers
  • Прикоснуться пальцем – Touch with a finger
  • Воспользоваться пальцем – Use a finger