Полагать

Перевод слова

Варианты перевода слова полагать на английском

To assume [tə ə’sjuːm] – полагать

  • To assume responsibility – брать на себя ответственность
  • Assume a position – занять позицию
  • Assume that – предполагать, что

To believe [tə bɪ’liːv] – верить, полагать

  • To believe in something – верить в что-то
  • To believe him – полагать, что он прав
  • To strongly believe – твердо полагать

To consider [tə kən’sɪdə] – рассматривать, полагать

  • To consider options – рассматривать варианты
  • To consider it important – полагать это важным
  • To consider someone a friend – полагать кого-то другом

Основной перевод

To assume

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[əˈsjuːm] (британский английский),
[əˈsum] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я полагаю, что это хорошая идея. – I believe that this is a good idea.

2. Ты полагаешь, что он придет? – Do you think he will come?

3. Она полагает, что экзамен будет сложным. – She thinks that the exam will be difficult.

4. Мы полагаем, что проект займет больше времени. – We think that the project will take more time.

5. Он часто полагает, что знает лучше. – He often thinks that he knows better.

6. Полагаете, у нас осталось достаточно времени? – Do you think we have enough time left?

7. Я полагаю, они не придут. – I believe they will not come.

8. Она полагает, что к следующему месяцу все будет готово. – She thinks that everything will be ready by next month.

9. Ты полагаешь, что стоит попробовать еще раз? – Do you think it’s worth trying again?

10. Он полагает, что это не его дело. – He thinks that it is not his business.

11. Мы полагаем, что это очень важно. – We believe that it is very important.

12. Вы полагаете, что эти данные точны? – Do you think these data are accurate?

13. Я полагаю, они не поняли вопрос. – I think they did not understand the question.

14. Она полагает, что ему нужен отдых. – She believes that he needs rest.

15. Вы полагаете, он получит повышение? – Do you think he will get a promotion?

16. Они полагают, что завтра будет дождь. – They think that it will rain tomorrow.

17. Я полагаю, нам нужно больше информации. – I believe we need more information.

18. Ты полагаешь, что это было справедливо? – Do you think it was fair?

19. Мы полагаем, что реализуем новый план. – We think we will implement the new plan.

20. Он полагает, что это его последний шанс. – He believes that this is his last chance.

Однокоренные слова

  • Положение – Position
  • Полагающий – Assuming
  • Положить – To place
  • Полагаемо – Supposedly

Формы слова

  • Полагать – To believe
  • Полагаю – I believe
  • Полагаешь – You believe
  • Полагает – He/She believes
  • Полагаем – We believe
  • Полагаете – You (plural) believe
  • Полагают – They believe

Словосочетания

  • Я полагаю, что это хорошая идея. – I believe this is a good idea.
  • Он полагает, что она врет. – He thinks she is lying.
  • Мы полагаем, что нужно действовать быстро. – We assume that we need to act quickly.
  • Она полагает, что это ее ошибка. – She thinks it is her mistake.
  • Я полагаю, что ты прав. – I believe you are right.
  • Они полагают, что необходимо провести исследование. – They think it is necessary to conduct research.
  • Он полагает, что мы не сможем это сделать. – He believes we won’t be able to do it.
  • Мы полагаем, что у нас достаточно времени. – We believe we have enough time.
  • Ты полагаешь, что он придет? – Do you think he will come?
  • Я полагаю, что мне нужно учить больше. – I believe I need to study more.
  • Она полагает, что спасет ситуацию. – She thinks she will save the situation.
  • Они полагают, что это сработает. – They believe this will work.
  • Он полагает, что это обман. – He thinks it is a deception.
  • Мы полагаем, что у него есть план. – We assume he has a plan.
  • Я полагаю, что ты не понял. – I think you didn’t understand.
  • Они полагают, что все пройдет хорошо. – They believe everything will go well.
  • Он полагает, что наши усилия не напрасны. – He believes our efforts are not in vain.
  • Я полагаю, что ты должен попробовать еще раз. – I think you should try again.
  • Она полагает, что новости не могут быть плохими. – She thinks the news can’t be bad.
  • Мы полагаем, что это важный шаг. – We believe this is an important step.