Падение

Перевод слова

Варианты перевода слова падение на английский

Fall [fɔːl] – падение

  • fall from grace – падение с небес
  • fall to the ground – падение на землю
  • fall into despair – впасть в отчаяние

Drop [drɒp] – падение

  • drop in temperature – падение температуры
  • drop to the floor – падение на пол
  • drop out of school – отказаться от учёбы

Decline [dɪ’klaɪn] – падение

  • decline in quality – падение качества
  • decline of the empire – падение империи
  • decline in sales – падение продаж

Descend [dɪ’sɛnd] – падение

  • descend into chaos – падение в хаос
  • descend from the sky – спуститься с неба
  • descend the stairs – спуститься по лестнице

Основной перевод

Fall

Часть речи

Существительное (русский); существительное (английский).

Транскрипция

[fɔːl] (британский английский),
[fɔl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Падение было неожиданным для всех. – The fall was unexpected for everyone.

2. Это падение стоимости акций ударило по инвесторам. – This fall in stock prices hit the investors hard.

3. Он пережил падение и поднялся снова. – He experienced a fall and rose again.

4. Почему ты говоришь о падении? – Why are you talking about the fall?

5. Падение дерева повредило несколько автомобилей. – The fall of the tree damaged several cars.

6. Падение дождя оживило природу. – The fall of rain revitalized nature.

7. Вы заметили падение температуры? – Did you notice the fall in temperature?

8. Это падение стало началом его бедствий. – This fall marked the beginning of his misfortunes.

9. Сколько падений он пережил в своей карьере? – How many falls has he experienced in his career?

10. Падение державы привело к хаосу. – The fall of the empire led to chaos.

11. После падения он долго не мог встать. – After the fall, he couldn’t get up for a long time.

12. Каковы причины этого падения? – What are the reasons for this fall?

13. Падение курса валюты ощущается повсеместно. – The fall of the currency exchange rate is felt everywhere.

14. Это было резкое падение, никому не верилось. – It was a sharp fall that no one could believe.

15. Как избежать падения в будущем? – How can we avoid falling in the future?

16. Падение предмета вызвало гулкий звук. – The fall of the object made a thudding sound.

17. Дети часто боятся падений на качелях. – Children often fear falls from swings.

18. Его падение стало предметом обсуждения. – His fall became a subject of discussion.

19. Падение сборов стало неожиданностью для организаторов. – The fall in ticket sales was a surprise for the organizers.

20. Как ты относишься к этому падению? – What is your opinion on this fall?

Однокоренные слова

  • Падать – to fall
  • Падение⁩ – falling
  • Падаль – carrion
  • Упадок – decline
  • Подъем – rise

Формы слова

  • Падение (n.) – fall
  • Падает (v.) – falls
  • Падал (v.) – fell
  • Падущий (adj.) – falling
  • Падали (v.) – were falling

Словосочетания

  • Падение цены – Price drop
  • Падение уровня воды – Drop in water level
  • Падение метеорита – Meteorite fall
  • Падение экономики – Economic decline
  • Падение физической формы – Decline in physical condition
  • Падение снегопада – Decrease in snowfall
  • Падение авторитета – Decline in authority
  • Падение социальной активности – Decline in social activity
  • Падение работоспособности – Decrease in productivity
  • Падение настроения – Drop in mood
  • Падение символа – Fall of a symbol
  • Падение напряжения – Voltage drop
  • Падение температуры – Temperature drop
  • Падение данной информации – Loss of this information
  • Падение репутации – Reputation decline
  • Падение доходов – Income drop
  • Падение интереса – Loss of interest
  • Падение среди статистики – Decline in statistics
  • Падение предмета – Fall of an object
  • Падение в автономное состояние – Drop into an autonomous state