Ожог

Перевод слова

Варианты перевода слова ожог на английский

Burn [bɜrn] – ожог

  • First-degree burn – ожог первой степени
  • Second-degree burn – ожог второй степени
  • Third-degree burn – ожог третьей степени

Scald [skɔld] – ожог (пари)

  • Scalding water – кипящая вода
  • Scalding steam – пара, вызывающая ожоги
  • Scald injury – травма от ожога паром

Burns and scalds [bɜrnz ənd skɔldz] – ожоги и ожоги от пара

  • Burns and scalds treatment – лечение ожогов и ожогов от пара
  • Burns and scalds prevention – предотвращение ожогов и ожогов от пара
  • Burns and scalds care – уход за ожогами и ожогами от пара

Основной перевод

Burn

Часть речи

Существительное (в русском языке); noun (в английском языке).

Транскрипция

[bɜːn] (британский английский),
[bɜrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он получил ожог от горячего масла. – He got a burn from hot oil.
  • Какой тип ожога у тебя? – What type of burn do you have?
  • Ожог был достаточно серьезным. – The burn was quite serious.
  • Ожог может вызвать сильную боль. – A burn can cause severe pain.
  • Ты знаешь, как лечить ожог? – Do you know how to treat a burn?
  • Доктор сказал, что ожог заживет без операции. – The doctor said the burn would heal without surgery.
  • Ожог на руке выглядит пугающе. – The burn on his arm looks scary.
  • Я случайно получил ожог от утюга. – I accidentally got a burn from the iron.
  • Обработка ожога должна проводиться аккуратно. – The treatment of a burn should be done carefully.
  • Как долго заживает ожог первого степени? – How long does a first-degree burn take to heal?
  • Он несколько раз получал ожоги на кухне. – He has had burns in the kitchen several times.
  • Приобрести средство для ожогов можно в аптеке. – You can buy burn ointment at the pharmacy.
  • Как предотвратить ожоги на солнце? – How can we prevent sunburns?
  • Этот ожог вызван химикатами. – This burn was caused by chemicals.
  • Есть ли у тебя ожоги от пламени? – Do you have burns from flames?
  • Мне нужно лед для уменьшения ожога. – I need ice to alleviate the burn.
  • Ожог от кипятка заживает очень медленно. – A burn from boiling water heals very slowly.
  • Воспаление вокруг ожога может быть признаком инфекции. – Inflammation around the burn can be a sign of infection.
  • Почему мой ожог не заживает? – Why isn’t my burn healing?
  • Я уронил горячую чашку и получил ожог. – I dropped a hot cup and got a burn.
  • Как правильно перевязать ожог? – How do you properly bandage a burn?

Однокоренные слова

  • Ожоговедение – Burn care
  • Ожоговой – Burn-related
  • Ожога – Burn (genitive case)
  • Переожог – Overburn

Формы слова

  • Ожог – Burn
  • Ожога – Burn (genitive case)
  • Ожогам – Burns (dative case)
  • Ожогов – Burns (plural genitive case)

Словосочетания

  • Получить ожог – Get a burn
  • Обширный ожог – Extensive burn
  • Третий степень ожога – Third degree burn
  • Лечить ожог – Treat a burn
  • Солнечный ожог – Sunburn
  • Ожог от химикатов – Chemical burn
  • Ожог от кипятка – Scald burn
  • Первая степень ожога – First degree burn
  • Ожог на коже – Skin burn
  • Ожог от электричества – Electrical burn
  • Ожог на руке – Burn on the hand
  • Ожог от огня – Fire burn
  • Первые симптомы ожога – Initial symptoms of a burn
  • Ожог глаз – Eye burn
  • Симптомы ожога – Symptoms of a burn
  • Осложнения после ожога – Complications after a burn
  • Устранить ожог – Alleviate a burn
  • Ожог на ноге – Burn on the leg
  • Ожоги от горячей поверхности – Burns from hot surfaces
  • Быстрое лечение ожога – Fast burn treatment