Перевод слова
Варианты перевода слова опустеть на английский
to become empty [tə bɪ’kʌm ‘ɛmpti] – опустеть
- the room became empty – комната опустела
- his heart became empty – его сердце опустело
- the town became empty after the war – город опустел после войны
to empty out [tu ‘ɛmpti aʊt] – опустошиться
- they emptied out the shelves – они опустошили полки
- the lake emptied out during the drought – озеро опустело во время засухи
- she emptied out her bag – она опустошила свою сумку
to stand empty [tu stænd ‘ɛmpti] – стоять пустым
- the house stands empty for years – дом стоит пустым уже много лет
- the store stood empty after closing – магазин стоял пустым после закрытия
- the parking lot stood empty – парковка стояла пустой
Основной перевод
to become empty
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə bɪˈkʌm ˈɛmpti] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- После ухода всех гостей, дом опустел. – After all the guests left, the house was empty.
- Почему в этом городе так много опустевших зданий? – Why are there so many empty buildings in this city?
- Сад опустел без ухода. – The garden became empty without care.
- Теперь, когда дети уехали, квартира опустела. – Now that the children have left, the apartment is empty.
- Опустевший пляж выглядел грустно. – The empty beach looked sad.
- Как может так быстро опустеть этот магазин? – How can this store become empty so quickly?
- После зимы парк кажется опустевшим. – The park looks empty after winter.
- Он опустел от одиночества. – He became empty from loneliness.
- Зачем оставлять опустевший дом без присмотра? – Why leave an empty house unattended?
- Почему твоя чаша опустела? – Why is your cup empty?
- Сколько времени потребуется, чтобы опустеть этот резервуар? – How long will it take for this tank to empty?
- Как это место могло опустеть? – How could this place have become empty?
- Жизнь в деревне опустела после ухода жителей. – Life in the village became empty after the residents left.
- Опустевшая улица напоминала о прошлом. – The empty street reminded of the past.
- Когда уехали родственники, дом сильно опустел. – When the relatives left, the house became very empty.
- Почему опустел этот рынок? – Why is this market empty?
- Как ты чувствуешь себя в опустевшем помещении? – How do you feel in an empty room?
- Площадь опустела после окончания концерта. – The square was empty after the concert ended.
- Почему твое сердце опустело? – Why is your heart empty?
- Из-за пандемии это кафе опустело. – Due to the pandemic, this café became empty.
- Когда они уехали, всё вокруг опустело. – When they left, everything around became empty.
Однокоренные слова
- Опустошение – Emptying
- Опустошить – To empty
- Опустошенный – Emptied
- Опустошать – To be emptying
Формы слова
- Опустеть (инфинитив) – To become empty
- Опустел (прошедшее время) – Became empty
- Опустеет (будущее время) – Will become empty
- Опустевший (причастие) – Emptied
Словосочетания
- Опустеть после вечеринки – To become empty after a party
- Кафе опустело к утру – The cafe emptied by morning
- Комната опустела после ухода гостей – The room became empty after the guests left
- Парк опустел за час – The park emptied in an hour
- Дорога опустела в выходные – The road became deserted on the weekend
- Город опустел после миграции – The city emptied after migration
- Стол опустел от еды – The table became empty of food
- Магазин опустел к вечеру – The store was empty by the evening
- Книжная полка опустела – The bookshelf became empty
- Список заказов опустел – The order list emptied
- Спортзал опустел после занятий – The gym became empty after classes
- Аудитория опустела после лекции – The auditorium emptied after the lecture
- Сад опустел в начале осени – The garden emptied in early autumn
- Автобусная остановка опустела – The bus stop became empty
- Жилой комплекс опустел – The residential complex became deserted
- Торговый центр опустел к закрытию – The mall was empty by closing time
- Офис опустел после окончания рабочего дня – The office emptied after work hours
- Площадка для пикника опустела – The picnic area became empty
- Двор опустел в зимний вечер – The yard emptied on a winter evening
- Помещение опустело после переезда – The premises became empty after moving out