Перевод слова
Варианты перевода слова отстаивать на английский
To defend [tə dɪ’fɛnd] – отстаивать, защищать
- to defend one’s rights – отстаивать свои права
- to defend a position – отстаивать позицию
- to defend an argument – отстаивать аргумент
To stand up for [tə stænd ʌp fɔr] – отстаивать, поддерживать
- to stand up for justice – отстаивать справедливость
- to stand up for one’s beliefs – отстаивать свои убеждения
- to stand up for a cause – отстаивать дело
To champion [tə ‘tʃæmpiən] – отстаивать, быть защитником
- to champion a cause – отстаивать дело
- to champion human rights – отстаивать права человека
- to champion social justice – отстаивать социальную справедливость
Основной перевод
Defend
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[dɪ’fɛnd] (британский английский),[dɪ’fɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он всегда отстаивает свои права. – He always defends his rights.
2. Мы должны отстаивать свои убеждения. – We must stand up for our beliefs.
3. Отстаивать справедливость – это важно. – Defending justice is important.
4. Зачем ты отстаиваешь эту точку зрения? – Why do you defend this point of view?
5. Она отстаивает интересы учеников. – She advocates for the interests of the students.
6. Лучше отстаивать свою позицию, чем молчать. – It’s better to defend your position than to stay silent.
7. Отстаивать свою позицию необходимо в переговорах. – It is essential to defend your position in negotiations.
8. Как ты отстаиваешь свои идеи? – How do you defend your ideas?
9. Мы должны отстаивать экологические нормы. – We must uphold environmental standards.
10. Он отстаивает свою правоту перед судом. – He defends his case in court.
11. Почему ты не отстаиваешь свои интересы? – Why don’t you stand up for your interests?
12. Она отстаивает права женщин. – She advocates for women’s rights.
13. Отстаивать свою независимость – это важно для успеха. – Defending your independence is important for success.
14. Я отстаиваю свою точку зрения на обсуждении. – I defend my viewpoint in the discussion.
15. Вам нужно отстаивать свои идеи с уверенностью. – You need to defend your ideas with confidence.
16. Мы все должны отстаивать ценности нашей культуры. – We all must uphold the values of our culture.
17. Как он может отстаивать такую позицию? – How can he defend such a position?
18. Отстаивать свои убеждения – это смело. – Standing up for your beliefs is brave.
19. Я не знаю, как отстаивать свои права. – I don’t know how to defend my rights.
20. Почему ты выбираешь не отстаивать свою точку зрения? – Why do you choose not to stand up for your viewpoint?
Однокоренные слова
- Отстаивание – Defense
- Отстаивающий – Defending
- Отстаиваемый – Defended
- Отстаивать – To defend
Формы слова
- Отстаиваю – I defend
- Отстаиваешь – You defend
- Отстаивает – He/She/It defends
- Отстаиваем – We defend
- Отстаиваете – You (plural/formal) defend
- Отстаивают – They defend
Словосочетания
- Отстаивать свои права – Defend one’s rights
- Отстаивать интересы компании – Protect the company’s interests
- Отстаивать свою точку зрения – Stand by one’s viewpoint
- Отстаивать свою позицию в споре – Uphold one’s position in a dispute
- Отстаивать справедливость – Advocate for justice
- Отстаивать свободу слова – Defend freedom of speech
- Отстаивать экологические нормы – Defend environmental standards
- Отстаивать независимость – Assert independence
- Отстаивать свои убеждения – Stand up for one’s beliefs
- Отстаивать достоинство – Uphold dignity
- Отстаивать традиции – Defend traditions
- Отстаивать права меньшинств – Advocate for minority rights
- Отстаивать интересы работников – Protect workers’ interests
- Отстаивать законы – Uphold the laws
- Отстаивать свою репутацию – Defend one’s reputation
- Отстаивать культурное наследие – Protect cultural heritage
- Отстаивать социальные права – Advocate for social rights
- Отстаивать свои границы – Defend one’s boundaries
- Отстаивать честность – Defend honesty
- Отстаивать свою точность – Stand by one’s accuracy
- Отстаивать свою работу – Defend one’s work