Отрывок

Перевод слова

Варианты перевода слова отрывок на английский

Excerpt [‘ɛksərpt] – отрывок

  • literary excerpt – литературный отрывок
  • excerpt from a book – отрывок из книги
  • audio excerpt – аудиотрек отрывок

Fragment [‘fræɡmənt] – фрагмент

  • news fragment – новостной отрывок
  • video fragment – видеофрагмент
  • fragment of a text – фрагмент текста

Passage [‘pæsɪdʒ] – отрывок, проход

  • passage from a novel – отрывок из романа
  • passage of time – отрезок времени
  • historical passage – исторический отрывок

Основной перевод

Excerpt

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈɛksɜːpt] (британский английский),
[ˈɛkʃɜːpt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я написал интересный отрывок для книги. – I wrote an interesting excerpt for the book.

2. Ты можешь прочитать отрывок из нового романа? – Can you read an excerpt from the new novel?

3. Отрывок из знаменитой пьесы всегда вдохновляет. – An excerpt from a famous play always inspires.

4. Мы обсудили отрывок, который ты мне прислал. – We discussed the excerpt you sent me.

5. Какой отрывок вам понравился больше всего? – Which excerpt did you like the most?

6. Я хочу вставить этот отрывок в свою статью. – I want to include this excerpt in my article.

7. Отрывок из песни заставляет задуматься. – An excerpt from the song makes you think.

8. Она прочитала отрывок урока наизусть. – She recited an excerpt from the lesson by heart.

9. Какой отрывок книги тебя больше всего зацепил? – What excerpt from the book touched you the most?

10. Мы привели отрывок из исследования в нашей работе. – We included an excerpt from the study in our work.

11. Он выбрал самый трогательный отрывок для выступления. – He chose the most touching excerpt for his performance.

12. Можешь ли ты привести пример отрывка для анализа? – Can you provide an example excerpt for analysis?

13. Отрывок, который ты выбрал, очень известен. – The excerpt you chose is very famous.

14. Я не понял отрывка, который мы обсуждали. – I didn’t understand the excerpt we discussed.

15. Они подготовили отрывок для театральной постановки. – They prepared an excerpt for the theatrical performance.

16. Можно ли услышать тот отрывок песни снова? – Can I hear that excerpt from the song again?

17. Какой отрывок из истории наиболее запоминающийся? – Which excerpt from the story is the most memorable?

18. Она записала отрывок для своего подкаста. – She recorded an excerpt for her podcast.

19. Отрывок из интервью был очень интересным. – The excerpt from the interview was very interesting.

20. Ты можешь пересказать отрывок, который ты прочитал? – Can you retell the excerpt you read?

Однокоренные слова

  • Отрывочный – Excerpted
  • Отрывка – Excerpt’s
  • Отрывком – Excerpt (instrumental case)

Формы слова

  • Отрывок (мужской род, единственное число) – Excerpt (masculine singular)
  • Отрывки (мужской род, множественное число) – Excerpts (masculine plural)

Словосочетания

  • Отрывок из книги – Excerpt from a book
  • Отрывок стихотворения – Excerpt of a poem
  • Отрывок интервью – Excerpt from an interview
  • Отрывок фильма – Excerpt from a movie
  • Краткий отрывок – Short excerpt
  • Знаменитый отрывок – Famous excerpt
  • Отрывок лекции – Excerpt from a lecture
  • Отрывок статьи – Excerpt from an article
  • Длительный отрывок – Long excerpt
  • Отрывок из дневника – Excerpt from a diary
  • Отрывок из речи – Excerpt from a speech
  • Отрывок рассказа – Excerpt from a story
  • Отрывок музыки – Excerpt from music
  • Отрывок из стенограммы – Excerpt from a transcript
  • Литературный отрывок – Literary excerpt
  • Отрывок со сцены – Excerpt from the stage
  • Отрывок заявления – Excerpt from a statement
  • Отрывок исследования – Excerpt from a study
  • Увлекательный отрывок – Engaging excerpt
  • Отрывок, иллюстрирующий – Excerpt illustrating