Веселый

Перевод слова

Варианты перевода слова веселый на английский

Cheerful [‘ʧɪrfl] – веселый

  • Cheerful disposition – веселый нрав
  • Cheerful mood – веселое настроение
  • Cheerful atmosphere – веселая атмосфера

Joyful [‘dʒɔɪfl] – радостный, веселый

  • Joyful celebration – радостное празднование
  • Joyful expression – радостное выражение
  • Joyful occasion – радостный случай

Happy [‘hæpi] – счастливый, веселый

  • Happy moments – счастливые моменты
  • Happy family – счастливая семья
  • Happy atmosphere – счастливая атмосфера

Jolly [‘dʒɑli] – веселый, радостный

  • Jolly good time – весело проводимое время
  • Jolly fellow – веселый парень
  • Jolly face – веселое лицо

Основной перевод

Cheerful

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈtʃɪə.fəl] (британский английский),
[ˈtʃɪr.fəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он выглядел веселым на вечеринке. – He looked cheerful at the party.
  • Веселый смех детей наполнял парк. – The cheerful laughter of children filled the park.
  • Почему ты такой веселый сегодня? – Why are you so cheerful today?
  • Она всегда была веселым человеком. – She has always been a cheerful person.
  • Мы провели веселый вечер с друзьями. – We had a cheerful evening with friends.
  • Ты знаешь, где найти веселые мероприятия? – Do you know where to find cheerful events?
  • Какой веселый фильм ты смотрел недавно? – What cheerful movie have you watched recently?
  • Он не мог скрыть своего веселого настроения. – He couldn’t hide his cheerful mood.
  • Что делает тебя веселым? – What makes you cheerful?
  • На утренней пробежке он чувствовал себя веселым. – He felt cheerful during the morning run.
  • Веселые песни всегда поднимают настроение. – Cheerful songs always lift the spirits.
  • Где ты нашел такую веселую музыку? – Where did you find such cheerful music?
  • Его веселое настроение заразительно. – His cheerful mood is contagious.
  • Почему ты не можешь быть веселым, как раньше? – Why can’t you be as cheerful as before?
  • Они провели веселые выходные на даче. – They had a cheerful weekend at the country house.
  • Как ты остаёшься таким веселым в такие времена? – How do you stay so cheerful in these times?
  • Мне нужна веселая компания для вечеринки. – I need cheerful company for the party.
  • Какой веселый анекдот тебе рассказал друг? – What cheerful joke did your friend tell you?
  • Этот мем очень веселый. – This meme is very cheerful.
  • Встреча закончилась веселой атмосферой. – The meeting ended with a cheerful atmosphere.
  • Ты видел этот веселый спектакль? – Did you see that cheerful performance?

Однокоренные слова

  • Веселье – cheerfulness
  • Весельчак – jester
  • Веселить – to cheer up
  • Веселящий – cheering
  • Веселушка – merry fellow

Формы слова

  • Веселый – cheerful
  • Веселая – cheerful (feminine)
  • Веселое – cheerful (neuter)
  • Веселые – cheerful (plural)

Словосочетания

  • Веселый праздник – Cheerful holiday
  • Веселый смех – Joyful laughter
  • Веселый ребенок – Happy child
  • Веселый характер – Cheerful personality
  • Веселый вечер – Fun evening
  • Веселый праздник с друзьями – Merry party with friends
  • Веселый рассказ – Amusing story
  • Веселый танец – Joyful dance
  • Веселый настрой – Cheerful mood
  • Веселый человек – Jolly person
  • Веселый момент – Happy moment
  • Веселый уикенд – Fun weekend
  • Веселый анекдот – Funny joke
  • Веселые песни – Cheerful songs
  • Веселая компания – Joyful company
  • Веселые игры – Fun games
  • Веселая прогулка – Cheerful walk
  • Веселое настроение – Happy spirit
  • Веселые воспоминания – Pleasant memories
  • Веселая атмосфера – Cheerful atmosphere