Перевод слова
Варианты перевода слова отмыть на английский
Wash off [вош оф] – отмыть
- Wash off the dirt – отмыть грязь
- He washed off the paint – он отмыл краску
- Make sure to wash off all the soap – убедитесь, что вы отмыли всё мыло
Clean up [клин ап] – очистить
- Clean up the surface – очистить поверхность
- They cleaned up the stains – они очистили пятна
- We need to clean up this mess – нам нужно убрать этот беспорядок
Scrub off [скраб оф] – скрести, оттирать
- Scrub off the grime – скрести налёт
- She scrubbed off the rust – она оттерла ржавчину
- We can scrub off the old paint – мы можем оттереть старую краску
Основной перевод
To wash off
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[tə wɔʃ ɔf] (британский английский),[tə wɑʃ ɔf] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужно отмыть руки перед обедом. – I need to wash my hands before lunch.
- Как ты собираешься отмыть это пятно? – How are you going to wash this stain?
- Я быстро отмыл посуду после ужина. – I quickly washed the dishes after dinner.
- Ты поможешь мне отмыть машину на выходных? – Will you help me wash the car this weekend?
- Отмоешь ли ты пол перед тем, как уйдешь? – Will you wash the floor before you leave?
- Мы часто отмываем окна в хорошую погоду. – We often wash the windows in nice weather.
- Она отмывает старую мебель, чтобы использовать её снова. – She is washing the old furniture to use it again.
- Ты отмыл краску с рук? – Did you wash the paint off your hands?
- В дождь невозможно отмыть грязную одежду. – It’s impossible to wash dirty clothes in the rain.
- Он научил меня, как правильно отмыть фрукты. – He taught me how to properly wash fruits.
- Ты знаешь, как отмыть эту поверхность без повреждений? – Do you know how to wash this surface without damaging it?
- Почему ты не отмыл фартук после приготовления пищи? – Why didn’t you wash the apron after cooking?
- Детям нравится, когда их отмывают после игры на улице. – Kids like it when they are washed after playing outside.
- Она не уверена, отмоет ли она заднее стекло машины. – She isn’t sure if she will wash the rear window of the car.
- Как долго нужно отмывать руки, чтобы убить микробы? – How long do you need to wash your hands to kill germs?
- На пляже легко отмыть песок с ног. – It’s easy to wash the sand off your feet at the beach.
- Будешь ли ты отмывать посуду, если я приготовлю ужин? – Will you wash the dishes if I cook dinner?
- Мы отмыли детские игрушки с мылами и водой. – We washed the children’s toys with soap and water.
- Как отмыть ковер от пятен? – How do you wash a carpet from stains?
- Когда ты последний раз отмыл окна? – When did you last wash the windows?
Однокоренные слова
- Отмывка – washing
- Отмыватель – cleanser
- Отмывочный – washing (adj.)
Формы слова
- Отмыть – wash
- Отмываю – I wash
- Отмыл – washed (masculine)
- Отмыла – washed (feminine)
- Отмою – I will wash
- Отмывал – washed (imperfective, masculine)
- Отмывала – washed (imperfective, feminine)
Словосочетания
- Отмыть посуду – Wash the dishes
- Отмыть пятно – Remove the stain
- Отмыть машину – Wash the car
- Отмыть пол – Clean the floor
- Отмыть руки – Wash hands
- Отмыть окна – Clean the windows
- Отмыть одежды – Wash the clothes
- Отмыть обувь – Clean the shoes
- Отмыть овощи – Wash the vegetables
- Отмыть губку – Clean the sponge
- Отмыть приборы – Wash the utensils
- Отмыть стены – Clean the walls
- Отмыть зубы – Brush teeth
- Отмыть гараж – Clean the garage
- Отмыть унитаз – Clean the toilet
- Отмыть ковёр – Clean the carpet
- Отмыть аппарат – Clean the device
- Отмыть детскую игрушку – Clean the child’s toy
- Отмыть печь – Clean the oven
- Отмыть мебель – Clean the furniture
- Отмыть бассейн – Clean the pool