Отмычка

Перевод слова

Варианты перевода слова отмычка на английский

Lock pick [лɒк пɪк] – отмычка

  • Use a lock pick – использовать отмычку
  • Pick a lock with a lock pick – открыть замок отмычкой
  • He is skilled at using a lock pick – он умеет пользоваться отмычкой

Skeleton key [‘skɛlətn kiː] – отмычка

  • She has a skeleton key for all the doors – у неё есть отмычка для всех дверей
  • The skeleton key fits many different locks – отмычка подходит к многим замкам
  • He found a skeleton key hidden in the drawer – он нашёл отмычку, спрятанную в ящике

Master key [‘mæstə kiː] – универсальная отмычка

  • The hotel uses a master key system – в отеле используется система универсальных отмычек
  • With a master key, you can access all rooms – с универсальной отмычкой можно получить доступ ко всем номерам
  • The technician had a master key for the building – у техника была универсальная отмычка для здания

Основной перевод

Lockpick

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈlɒkpɪk] (британский английский),
[ˈlɑkˌpɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я нашёл отмычку в старом ящике. – I found a lock pick in an old drawer.
  • Ты умеешь использовать отмычки? – Can you use lock picks?
  • Отмычка помогла ему открыть дверь. – The lock pick helped him to open the door.
  • Где ты купил эту отмычку? – Where did you buy this lock pick?
  • Отмычки часто используются в кино. – Lock picks are often used in movies.
  • Он мастерски владеет искусством отмычек. – He is skilled in the art of lock picking.
  • Не делай этого, это незаконно. У тебя же есть отмычка? – Don’t do that, it’s illegal. Do you have a lock pick?
  • Отмычка могла бы сэкономить много времени. – A lock pick could save a lot of time.
  • Его задержали с набором отмычек. – He was detained with a set of lock picks.
  • Как ты узнал о отмычках? – How did you learn about lock picks?
  • Отмычка не сработала с этим замком. – The lock pick didn’t work on this lock.
  • Сколько времени ты потратил на отмычки? – How much time did you spend on lock picking?
  • Он показывает, как использовать отмычки. – He shows how to use lock picks.
  • Мне не нравится идея использовать отмычки. – I don’t like the idea of using lock picks.
  • Отмычка должна быть сделана из прочного материала. – A lock pick should be made of durable material.
  • Ты видел его с набором отмычек? – Did you see him with a set of lock picks?
  • Отмычка — это инструмент, а не игрушка. – A lock pick is a tool, not a toy.
  • Некоторые люди обучаются искусству отмычек. – Some people train in the art of lock picking.
  • Она подарила мне набор отмычек на день рождения. – She gave me a set of lock picks for my birthday.
  • Почему ты решил попробовать отмычки? – Why did you decide to try lock picking?
  • Отмычка используется для взлома замков. – A lock pick is used to pick locks.

Однокоренные слова

  • Отмычка – Lock pick
  • Отмычка – Pick (as in lock pick)
  • Отмычки – Picks (plural)
  • Отмычечный – Pick-related (e.g., lock picking)

Формы слова

  • Отмычка – Lock pick (singular)
  • Отмычки – Lock picks (plural)
  • Отмычкой – With a lock pick (instrumental case)
  • Отмычке – Lock pick (prepositional case)

Словосочетания

  • Отмычка для замков – Lock pick
  • Использовать отмычку – Use a lock pick
  • Нормальная отмычка – Standard lock pick
  • Комплект отмычек – Lock picking set
  • Детская отмычка – Tension wrench
  • Отмычка для автомобильных замков – Car lock pick
  • Профессиональная отмычка – Professional lock picking tool
  • Скрытая отмычка – Hidden lock pick
  • Пластиковая отмычка – Plastic lock pick
  • Ручка отмычки – Lock pick handle
  • Отмычка в криминалистике – Lock picking in forensics
  • Отмычка в взломе – Lock pick in burglary
  • Обучение отмычке – Lock picking training
  • Лицензионная отмычка – Licensed lock pick
  • Отмычка для спортзала – Gym locker pick
  • Правила использования отмычки – Rules for using lock picks
  • Отмычка и замок – Lock pick and lock
  • Техника отмычки – Lock picking technique
  • Законность отмычки – Legality of lock picking
  • Отмычка как хобби – Lock picking as a hobby