Отклониться

Перевод слова

Варианты перевода слова отклониться на английский

Decline [dɪ’klaɪn] — отклониться

  • To decline an invitation — отклонить приглашение
  • To decline an offer — отклонить предложение
  • To decline a request — отклонить просьбу

Refuse [rɪ’fjuz] — отказать

  • To refuse a proposal — отказаться от предложения
  • To refuse to answer — отказаться отвечать
  • To refuse permission — отказать в разрешении

Reject [rɪ’dʒɛkt] — отвергнуть

  • To reject a theory — отвергнуть теорию
  • To reject a manuscript — отвергнуть рукопись
  • To reject a candidate — отвергнуть кандидата

Основной перевод

Deviate

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈdiːvieɪt] (британский английский),
[ˈdiːvieɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил отклониться от маршрута. — He decided to deviate from the route.

2. Не стоит отклоняться от темы разговора. — It is not worth deviating from the topic of conversation.

3. Почему ты отклонился от своих принципов? — Why did you deviate from your principles?

4. Она часто отклоняется в сторону, когда разговаривает. — She often drifts off to the side while talking.

5. Я не могу отклониться от своих обязанностей. — I cannot veer away from my responsibilities.

6. Отклониться от установленного времени не получится. — Deviating from the scheduled time is not possible.

7. Мы должны отклониться от привычного подхода. — We must depart from the usual approach.

8. Ты не должен отклоняться от заданного курса. — You should not stray from the designated course.

9. Что случится, если мы отклонимся от плана? — What will happen if we deviate from the plan?

10. Он пытается отклониться от своих страхов. — He is trying to avoid his fears.

11. Почему ты отклонился от своих целей? — Why did you stray from your goals?

12. Они планируют отклониться от традиций. — They plan to diverge from traditions.

13. Нужно отклониться от привычных методов. — It is necessary to abandon the usual methods.

14. Как можно отклониться от установленного порядка? — How can one deviate from the established order?

15. Она может отклониться от своих планов в любой момент. — She may deviate from her plans at any moment.

16. Он хочет отклониться от норм и правил. — He wants to break away from norms and regulations.

17. Ты отклонился в другой город? — Did you divert to another city?

18. Если ты отклонишься еще раз, я расстроюсь. — If you deviate once more, I will be upset.

19. Мы отклонились от темы обсуждения. — We strayed from the topic of discussion.

20. Как избежать отклонения от цели? — How to avoid deviating from the goal?

Однокоренные слова

  • Отклонение — Deviation
  • Отклоненный — Deviated
  • Отклонить — To reject

Формы слова

  • Отклониться — to deviate
  • Отклоняюсь — I deviate
  • Отклонился — deviated (masculine)
  • Отклонилась — deviated (feminine)

Словосочетания

  • Отклониться от темы — To deviate from the topic
  • Отклониться от правила — To diverge from the rule
  • Отклониться от предложения — To reject the offer
  • Отклониться в сторону — To veer to the side
  • Отклониться от нормы — To stray from the norm
  • Отклониться от курса — To veer off course
  • Отклониться от графика — To fall behind schedule
  • Отклониться от традиций — To depart from traditions
  • Отклониться от плана — To deviate from the plan
  • Отклониться от ожидаемого — To deviate from the expected
  • Отклониться от цели — To stray from the goal
  • Отклониться от закона — To violate the law
  • Отклониться от установленной практики — To deviate from established practice
  • Отклониться от установленных норм — To depart from established standards
  • Отклониться от задачи — To diverge from the task
  • Отклониться от обычая — To depart from custom
  • Отклониться от стратегии — To diverge from the strategy
  • Отклониться от условий — To deviate from the conditions
  • Отклониться от обязательств — To derail from commitments
  • Отклониться от интерпретации — To deviate from the interpretation