Прибавить

Перевод слова

Варианты перевода слова прибавить на английский

to add [tə æd] — прибавить

  • add up — складывать
  • add to — добавлять к
  • add on — прибавлять, добавлять

to increase [tə ɪn’kriːs] — увеличивать

  • increase the amount — увеличить сумму
  • increase the value — увеличить стоимость
  • increase the capacity — увеличить мощность

to supplement [tə ‘sʌplɪmənt] — дополнять

  • supplement with additional resources — дополнять дополнительными ресурсами
  • supplement the income — увеличить доход
  • supplement the plan — дополнить план

Основной перевод

To add

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[əˈdæd] (британский английский),
[əˈdæd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу прибавить немного сахара в чай. — I want to add a little sugar to the tea.
  • Не забудь прибавить соль в суп! — Don’t forget to add salt to the soup!
  • Ты можешь прибавить ещё одну свечу на торт? — Can you add another candle to the cake?
  • Прибавить скорость можно, нажав на газ. — You can increase speed by pressing the gas.
  • Что ты собираешься прибавить в свой проект? — What do you plan to add to your project?
  • Мне нужно прибавить время в расписание. — I need to add time to the schedule.
  • Как мне прибавить больше информации к этому документу? — How can I add more information to this document?
  • Прибавь громкость, пожалуйста. — Please turn up the volume.
  • Она решила прибавить несколько новых идей в свою статью. — She decided to add a few new ideas to her article.
  • Прибавить денежные средства для проекта очень важно. — It is very important to add funds for the project.
  • Ты можешь прибавить свои комментарии после статьи? — Can you add your comments after the article?
  • Мы хотим прибавить больше пунктов в нашем соглашении. — We want to add more items to our agreement.
  • Прибавила ли она что-то к общему количеству? — Did she add anything to the total amount?
  • Как можно прибавить эффекты в нашу презентацию? — How can we add effects to our presentation?
  • Я собираюсь прибавить еще один урок в расписание. — I plan to add another lesson to the schedule.
  • Не забудь прибавить тогда, если что-то изменится. — Don’t forget to add it if something changes.
  • Почему ты не прибавил свои успехи к отчету? — Why didn’t you add your achievements to the report?
  • Тебе нужно прибавить немного настроения на вечеринку. — You need to add a bit of cheer to the party.
  • Прибавить квалификацию — важный шаг для карьеры. — Adding qualifications is an important step for a career.
  • Сколько деталей нужно прибавить к данной задаче? — How many details need to be added to this task?

Однокоренные слова

  • Прибавление — addition
  • Прибавка — increase
  • Прибавочный — additional

Формы слова

  • Прибавить — to add
  • Прибавлю — I will add
  • Прибавил — added
  • Прибавила — added (feminine)
  • Прибавляет — adds
  • Прибавляют — add (plural)

Словосочетания

  • Прибавить немного соли — Add a little salt
  • Прибавить звук — Increase the volume
  • Прибавить мотивации — Add motivation
  • Прибавить энергии — Add energy
  • Прибавить ответственности — Add responsibility
  • Прибавить срок — Extend the deadline
  • Прибавить площади — Add to the area
  • Прибавить времени — Add more time
  • Прибавить денег — Add funds
  • Прибавить интереса — Increase interest
  • Прибавить усилий — Add effort
  • Прибавить веса — Add weight
  • Прибавить к зарплате — Increase the salary
  • Прибавить к уравнению — Add to the equation
  • Прибавить освещения — Add lighting
  • Прибавить новых идей — Add new ideas
  • Прибавить к общему результату — Add to the overall result
  • Прибавить к комфорту — Add to comfort
  • Прибавить к отчету — Add to the report
  • Прибавить интенсивности — Add intensity
  • Прибавить инноваций — Add innovations