Перевод слова
Варианты перевода слова отклонение на английский
Deviation [ˌdiː.vi’eɪ.ʃən] — отклонение
- Statistical deviation — статистическое отклонение
- Standard deviation — стандартное отклонение
- Deviation from the norm — отклонение от нормы
Abnormality [ˌæb.nɔːr’mæl.ɪ.ti] — отклонение
- Genetic abnormality — генетическое отклонение
- Abnormality detection — обнаружение отклонений
- Developmental abnormality — отклонение в развитии
Anomaly [ə’nɑː.mə.li] — отклонение
- Statistical anomaly — статистическое отклонение
- Anomaly detection — обнаружение отклонений
- Data anomaly — отклонение данных
Основной перевод
Deviation
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌdiːviˈeɪʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Отклонение от нормы может привести к серьезным последствиям. — Deviation from the norm can lead to serious consequences.
- Что такое отклонение в статистике? — What is a deviation in statistics?
- Он заметил отклонение в своих результатах. — He noticed a deviation in his results.
- Почему отклонение от графика произошло? — Why did the deviation from the schedule occur?
- Отклонение бегуна от заданной траектории стало причиной его падения. — The runner’s deviation from the designated path caused his fall.
- Специалисты исследуют причины отклонения в поведении животных. — Specialists are studying the causes of deviation in animal behavior.
- Отклонение в бухгалтерии может указывать на ошибку. — A deviation in accounting may indicate an error.
- Хотите узнать, что вызывает такое отклонение? — Do you want to know what causes such a deviation?
- Отклонение от темы дискуссии затрудняет поиск решений. — Deviation from the topic of discussion complicates finding solutions.
- Каковы показатели отклонения в этом исследовании? — What are the deviation indicators in this study?
- Его отклонение от привычного поведения насторожило друзей. — His deviation from usual behavior alarmed his friends.
- Есть ли финансовое отклонение в этом отчете? — Is there a financial deviation in this report?
- Мы должны учитывать отклонение в наших расчетах. — We must consider the deviation in our calculations.
- Отклонение в температуре может указывать на неисправность оборудования. — A deviation in temperature may indicate a malfunctioning of the equipment.
- Что эксперты думают об этом отклонении? — What do the experts think about this deviation?
- Такое отклонение считается аномальным. — Such a deviation is considered abnormal.
- Отклонение от правил может привести к санкциям. — Deviation from the rules may lead to sanctions.
- Почему вы решили проигнорировать это отклонение? — Why did you decide to ignore this deviation?
- Команда проанализировала все отклонения в проекте. — The team analyzed all deviations in the project.
- Отклонения в этой модели учтены. — Deviations in this model are taken into account.
Однокоренные слова
- Отклонять — To reject
- Отклоненный — Rejected
- Отклонение (на учете) — Exemption
Формы слова
- Отклонение (noun) — Deviation
- Отклонять (verb) — To deviate
- Отклоненный (adjective) — Deviated
Словосочетания
- Отклонение от нормы — Deviation from the norm
- Отклонение в показателях — Deviation in indicators
- Отклонение в данных — Deviation in data
- Отклонение от плана — Deviation from the plan
- Отклонение по сравнению с предыдущим годом — Deviation compared to the previous year
- Отклонение в производительности — Deviation in performance
- Минимальное отклонение — Minimal deviation
- Максимальное отклонение — Maximum deviation
- Статистическое отклонение — Statistical deviation
- Отклонение в поведении — Deviation in behavior
- Отклонение от стандартов — Deviation from standards
- Отклонение в здоровье — Deviation in health
- Отклонение в расчетах — Deviation in calculations
- Отклонение от ожиданий — Deviation from expectations
- Систематическое отклонение — Systematic deviation
- Отклонение в результатах — Deviation in results
- Критическое отклонение — Critical deviation
- Отклонение от температуры — Deviation from temperature
- Среднее отклонение — Average deviation
- Степень отклонения — Degree of deviation
