Перевод слова
Варианты перевода слова отдохнуть на английский
Take a rest [теɪк ə рɛst] — отдохнуть
- Take a short rest — сделать короткий перерыв
- Take a well-deserved rest — отдохнуть, как и следовало
- Take a quick rest — быстро отдохнуть
Relax [рɪ’læks] — расслабиться
- Relax and unwind — расслабиться и отдохнуть
- Relax for a moment — отдохнуть на минуту
- Relax after work — отдохнуть после работы
Rest [rɛst] — отдых
- Get some rest — немного отдохнуть
- Need a rest — нуждаться в отдыхе
- Rest for a while — отдохнуть некоторое время
Основной перевод
Rest
Часть речи
Глагол (русский) — Verb (английский)
Транскрипция
[rɛst] (британский английский),[rɛst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я хочу отдохнуть после долгого рабочего дня. — I want to relax after a long workday.
2. Ты отдохнул во время отпуска? — Did you rest during your vacation?
3. Мы планируем отдохнуть на море в этом году. — We plan to rest by the sea this year.
4. Ей нужно отдохнуть, чтобы набраться сил. — She needs to rest to regain her strength.
5. Он отдохнул хорошо и теперь готов к работе. — He rested well and is now ready to work.
6. Ты хочешь отдохнуть на выходных? — Do you want to relax on the weekend?
7. Я предпочитаю отдохнуть с книгой в уютном кресле. — I prefer to relax with a book in a cozy chair.
8. Где ты обычно отдыхаешь летом? — Where do you usually relax in the summer?
9. Она решила отдохнуть от городской суеты. — She decided to take a break from the city hustle.
10. После экзаменов мы можем отдохнуть вместе. — After the exams, we can relax together.
11. Как ты предпочитаешь отдыхать? — How do you prefer to relax?
12. Можем ли мы отдохнуть на природе? — Can we relax in nature?
13. Отдохни немного, и ты почувствуешь себя лучше. — Rest a little, and you’ll feel better.
14. Важно уметь отдохнуть после тяжелого дня. — It’s important to know how to relax after a hard day.
15. Они выбрали отдохнуть в спа-центре. — They chose to relax at a spa.
16. Вы не хотите отдохнуть перед длительной поездкой? — Don’t you want to rest before the long trip?
17. Я часто отдыхаю на даче. — I often relax at the dacha.
18. Он не знал, как можно отдохнуть с маленькими детьми. — He didn’t know how to relax with small children.
19. Когда ты в последний раз отдыхал на природе? — When was the last time you relaxed in nature?
20. Надо чаще отдыхать и не забывать о своем здоровье. — We need to rest more often and not forget about our health.
Однокоренные слова
- Отдых — Rest
- Отдыхающий — Relaxing (or Resting person)
- Отдохновение — Repose
- Отдыхать — To rest
Формы слова
- Отдохнуть — To relax
- Отдыхаю — I am resting
- Отдыхал — Rested (masculine past)
- Отдыхала — Rested (feminine past)
- Отдохнешь — You will rest (informal)
- Отдохнете — You will rest (formal/plural)
Словосочетания
- Отдохнуть после работы — To rest after work
- Отдохнуть на выходных — To relax on the weekend
- Отдохнуть на пляже — To rest on the beach
- Отдохнуть в загородном доме — To relax in a country house
- Отдохнуть в отпуске — To rest on vacation
- Отдохнуть от стресса — To take a break from stress
- Отдохнуть в spa — To relax at a spa
- Отдохнуть на природе — To rest in nature
- Отдохнуть душой и телом — To rest body and soul
- Отдохнуть за книгой — To relax with a book
- Отдохнуть на диване — To rest on the couch
- Отдохнуть и восстановить силы — To rest and regain strength
- Отдохнуть перед экзаменом — To relax before the exam
- Отдохнуть под солнцем — To rest under the sun
- Отдохнуть с друзьями — To relax with friends
- Отдохнуть после тяжелого дня — To rest after a hard day
- Отдохнуть за городом — To relax out of town
- Отдохнуть в тишине — To rest in silence
- Отдохнуть на свежем воздухе — To rest in the fresh air
- Отдохнуть перед поездкой — To relax before the trip
