Перевод слова
Варианты перевода слова осуществить на английский
Implement [‘ɪmplɪment] – осуществить
- Implement a decision – осуществить решение
- Implement a plan – осуществить план
- Implement changes – осуществить изменения
Execute [‘ɛksɪkjuːt] – осуществить
- Execute a strategy – осуществить стратегию
- Execute a task – осуществить задачу
- Execute a project – осуществить проект
Carry out [‘kæri aʊt] – осуществить
- Carry out a plan – осуществить план
- Carry out instructions – осуществить инструкции
- Carry out research – осуществить исследование
Realize [‘rɪəlaɪz] – осуществить
- Realize a dream – осуществить мечту
- Realize an idea – осуществить идею
- Realize a goal – осуществить цель
Основной перевод
Implement
Часть речи
Глагол (в русском языке), Verb (в английском языке).
Транскрипция
[ˈɪmplɪmɛnt] (британский английский),[ˈɪmpləmənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужно осуществить свои мечты. – I need to achieve my dreams.
- Как ты планируешь осуществить этот проект? – How do you plan to implement this project?
- Он смог осуществить задуманное благодаря помощи друзей. – He was able to realize his plans with the help of his friends.
- Они хотят осуществить свои идеи на практике. – They want to put their ideas into practice.
- Когда мы сможем осуществить этот план? – When will we be able to execute this plan?
- Она осуществила свою мечту о путешествии в Европу. – She fulfilled her dream of traveling to Europe.
- Как можно осуществить такую сложную задачу? – How can such a complex task be accomplished?
- Осуществление реформ требует времени. – The implementation of reforms takes time.
- Я надеюсь осуществить свои цели в этом году. – I hope to achieve my goals this year.
- Какие шаги нужно предпринять, чтобы осуществить задуманное? – What steps need to be taken to bring the idea to fruition?
- Осуществление этой идеи станет нашим приоритетом. – The realization of this idea will be our priority.
- Мы должны осуществить все необходимые меры для безопасности. – We need to take all necessary measures for safety.
- Когда было осуществлено последнее изменение в проекте? – When was the last change in the project implemented?
- Я стремлюсь осуществить изменения в своей жизни. – I strive to make changes in my life.
- Как осуществить связь с другими участниками? – How to establish communication with other participants?
- Мы готовы осуществить любые требования заказчика. – We are ready to meet any customer’s requirements.
- Я не знаю, как осуществить свои амбиции. – I don’t know how to realize my ambitions.
- Все идеи были осуществлены в финальном продукте. – All ideas were implemented in the final product.
- Он осуществил свою инициативу при поддержке команды. – He carried out his initiative with the support of the team.
- Когда мы можем осуществить первый этап проекта? – When can we carry out the first phase of the project?
Однокоренные слова
- Осуществление – Implementation
- Осуществимый – Achievable
- Осуществитель – Implementer
Формы слова
- Осуществить (инфинитив) – To implement
- Осуществляю (1 лицо, настоящее время) – I implement
- Осуществил (прошедшее время) – Implemented
- Осуществляющий (причастие) – Implementing
Словосочетания
- Осуществить мечту – Achieve a dream
- Осуществить план – Implement a plan
- Осуществить проект – Complete a project
- Осуществить намерение – Fulfill an intention
- Осуществить идею – Realize an idea
- Осуществить задуманное – Execute the intended
- Осуществить переход – Implement a transition
- Осуществить встречу – Arrange a meeting
- Осуществить помощь – Provide assistance
- Осуществить обязательства – Fulfill obligations
- Осуществить изменения – Implement changes
- Осуществить контроль – Execute control
- Осуществить закупку – Execute a purchase
- Осуществить обучение – Provide training
- Осуществить связь – Establish a connection
- Осуществить командировку – Carry out a business trip
- Осуществить доставку – Execute delivery
- Осуществить исследование – Conduct research
- Осуществить поддержку – Provide support
- Осуществить изменения в проекте – Make changes to the project