Фонд

Перевод слова

Варианты перевода слова фонд на английский

Fund [fʌnd] – фонд

  • Investment fund – инвестиционный фонд
  • Charitable fund – благотворительный фонд
  • Pension fund – пенсионный фонд

Foundation [faʊ’deɪʃən] – фонд, учреждение

  • Research foundation – исследовательский фонд
  • Private foundation – частный фонд
  • Non-profit foundation – некоммерческий фонд

Endowment [ɪn’daʊmənt] – фонд, капитал

  • University endowment – эндовмент университета
  • Art endowment – фонд искусства
  • Permanent endowment – постоянный фонд

Trust [trʌst] – траст, фонд

  • Family trust – семейный траст
  • Investment trust – инвестиционный траст
  • Charitable trust – благотворительный траст

Основной перевод

Fund

Часть речи

Существительное (русский); Noun (английский)

Транскрипция

[fʌnd] (британский английский),
[fʌnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Фонд купит новые книги для библиотеки. – The fund will buy new books for the library.

2. Мы создали фонд для помощи детям. – We created a fund to help children.

3. Какой фонд поддерживает этот проект? – Which fund supports this project?

4. Фонд собрал достаточную сумму для исследования. – The fund raised enough money for the research.

5. Какие условия требуются для получения средств из фонда? – What conditions are required to obtain funds from the fund?

6. Этот фонд занимается охраной окружающей среды. – This fund is engaged in environmental protection.

7. Мы должны увеличить финансирование фонда. – We need to increase the funding of the fund.

8. Как долго существует этот фонд? – How long has this fund existed?

9. Фонд предоставляет гранты для художников. – The fund provides grants for artists.

10. Я хочу сделать пожертвование в фонд. – I want to make a donation to the fund.

11. Фонд помощи животным нуждается в волонтерах. – The animal welfare fund needs volunteers.

12. Сколько людей работает в фонде? – How many people work in the fund?

13. Каковы цели этого фонда? – What are the goals of this fund?

14. Я изучаю отчеты фонда за прошлый год. – I am studying the fund’s reports from last year.

15. Этот фонд был основан в 1995 году. – This fund was established in 1995.

16. Мы должны следить за расходами фонда. – We need to monitor the fund’s expenses.

17. Фонд помогает людям в трудных ситуациях. – The fund helps people in difficult situations.

18. Есть ли какие-то ограничения на использование средств фонда? – Are there any restrictions on the use of the fund’s resources?

19. Я управляю фондом уже более пяти лет. – I have been managing the fund for over five years.

20. Фонд начал новую программу по улучшению здоровья. – The fund has launched a new health improvement program.

Однокоренные слова

  • Финансирование – Funding
  • Финансовый – Financial
  • Фондирование – Fundraising
  • Финансист – Financier

Формы слова

  • Фонд (Singular) – Fund
  • Фонды (Plural) – Funds

Словосочетания

  • Фонд финансирования – Funding Foundation
  • Государственный фонд – State Fund
  • Благотворительный фонд – Charitable Foundation
  • Инвестиционный фонд – Investment Fund
  • Научный фонд – Scientific Fund
  • Фонд развития – Development Fund
  • Фонд помощи – Assistance Fund
  • Фонд образования – Education Fund
  • Культурный фонд – Cultural Fund
  • Пенсионный фонд – Pension Fund
  • Фонд ресурсов – Resource Fund
  • Фонд защиты – Protection Fund
  • Фонд социального обеспечения – Social Security Fund
  • Фонд медицинского страхования – Health Insurance Fund
  • Фонд экологии – Environmental Fund
  • Фонд инноваций – Innovation Fund
  • Международный фонд – International Fund
  • Фонд доверия – Trust Fund
  • Фонд поддержки – Support Fund
  • Фонд партнерства – Partnership Fund
  • Фонд благосостояния – Welfare Fund