Остановиться

Перевод слова

Варианты перевода слова остановиться на английский

Stop [stɒp] – остановиться

  • Stop the car – Остановить машину
  • Stop talking – Прекратить говорить
  • Stop here – Остановиться здесь

Cease [siːs] – прекратиться

  • Cease to exist – Прекратиться существовать
  • Cease operations – Прекратить операции
  • Cease and desist – Прекратить и не продолжать

Pause [pɔːz] – сделать паузу

  • Pause for a moment – Сделать паузу на мгновение
  • Pause the music – Приостановить музыку
  • Pause the game – Приостановить игру

Основной перевод

Stop

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[stɒp] (британский английский),
[stɑp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я решил остановиться на этом месте. – I decided to stop at this place.

2. Не забудь остановиться перед знаком «Стоп». – Don’t forget to stop before the stop sign.

3. У него не было выбора, кроме как остановиться. – He had no choice but to stop.

4. Ты можешь остановиться здесь? – Can you stop here?

5. Она остановилась, чтобы подумать. – She stopped to think.

6. Когда они остановятся? – When will they stop?

7. Я не могу остановиться смеяться. – I can’t stop laughing.

8. Пожалуйста, остановитесь на минуту. – Please stop for a minute.

9. Они не собираются останавливаться. – They are not planning to stop.

10. На какое время ты собираешься остановиться? – How long are you going to stop?

11. Он попытался остановиться, но не смог. – He tried to stop but couldn’t.

12. Зачем ты остановился? – Why did you stop?

13. Она остановилась, чтобы посмотреть на витрины. – She stopped to look at the windows.

14. Мы остановились на выходных в горах. – We stopped for the weekend in the mountains.

15. Ты когда-нибудь останавливался в этом отеле? – Have you ever stopped at this hotel?

16. Остановите, пожалуйста, машину! – Please stop the car!

17. Он остановился за углом. – He stopped around the corner.

18. Давай остановимся на мгновение. – Let’s stop for a moment.

19. Их упрямство не позволяет им остановиться. – Their stubbornness doesn’t allow them to stop.

20. Вы планируете остановиться в этом городе надолго? – Are you planning to stop in this city for a long time?

Однокоренные слова

  • Остановка – Stop (noun)
  • Остановиться – To stop (verb)
  • Остановившийся – Stopped (adjective)
  • Остановочный – Stopping (adjective)
  • Останавливать – To stop (verb)

Формы слова

  • Остановился – Stopped (past tense)
  • Остановится – Will stop (future tense)
  • Останавливается – Is stopping (present continuous)
  • Останови – Stop! (imperative)
  • Остановившись – Having stopped (gerund)

Словосочетания

  • Остановиться на минуту – Stop for a minute
  • Остановиться и подумать – Stop and think
  • Остановиться на перекрестке – Stop at the intersection
  • Остановиться в гостинице – Stop at a hotel
  • Остановиться перед дверью – Stop in front of the door
  • Остановиться, чтобы поесть – Stop to eat
  • Остановиться на пути – Stop on the way
  • Остановиться в пути – Stop during the journey
  • Остановиться на светофоре – Stop at the traffic light
  • Остановиться на неведомом месте – Stop at an unknown place
  • Остановиться на границе – Stop at the border
  • Остановиться на месте преступления – Stop at the crime scene
  • Остановиться в парке – Stop in the park
  • Остановиться на высоте – Stop at a height
  • Остановиться, чтобы отдохнуть – Stop to rest
  • Остановиться и насладиться видом – Stop and enjoy the view
  • Остановиться на задании – Stop at the task
  • Остановиться, чтобы сделать шаг назад – Stop to take a step back
  • Остановиться на пляже – Stop at the beach
  • Остановиться в зале ожидания – Stop in the waiting room