Перевод слова
Варианты перевода слова злой на английском
angry [‘æŋɡri] — злой
- angry at someone — злой на кого-то
- angry with oneself — злой на себя
- get angry — разозлиться
mean [miːn] — злой, недобрый
- mean to someone — злой к кому-то
- mean behavior — злое поведение
- don’t be mean — не будь злым
malicious [mə’lɪʃəs] — злой, вредоносный
- malicious intent — злой намерение
- malicious gossip — злые слухи
- malicious software — злой софт
ill-tempered [ˌɪl’tɛmpərd] — злой, раздражительный
- ill-tempered person — злой человек
- ill-tempered remarks — злые замечания
- become ill-tempered — стать злым
Основной перевод
Evil
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)
Транскрипция
[ˈiːvəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он был злой на меня за то, что я опоздал. — He was angry at me for being late.
- Почему ты такой злой сегодня? — Why are you so angry today?
- Она злится, когда кто-то не соблюдает правила. — She gets angry when someone breaks the rules.
- Маленькие дети иногда ведут себя злой. — Little children can sometimes act angry.
- Злой человек никогда не будет счастлив. — An angry person will never be happy.
- Ты выглядишь злой, тебе что-то не нравится? — You look angry, is something bothering you?
- Его злые слова задели моё сердце. — His angry words hurt my heart.
- Как ты можешь быть такой злой? — How can you be so angry?
- Злой кот напал на собаку. — The angry cat attacked the dog.
- Злые шутки неуместны в непонятной ситуации. — Angry jokes are inappropriate in a tense situation.
- Он не злой, просто раздражён. — He isn’t angry, just annoyed.
- Тебе не следует быть злой на себя. — You shouldn’t be angry with yourself.
- Она часто злилась на своего брата. — She often got angry with her brother.
- Как можно избежать злых людей? — How can one avoid angry people?
- Злая собака никому не доверяет. — An angry dog trusts no one.
- Не будь злой, всё ещё может измениться! — Don’t be angry, everything can still change!
- Почему ты злишься, когда ему удается? — Why do you get angry when he succeeds?
- Злой гнев овладел им. — Angry rage took over him.
- Успокойся, не стоит злиться из-за мелочей. — Calm down, there’s no need to get angry over small things.
- Ты злишься из-за того, что потерял деньги? — Are you angry because you lost money?
Однокоренные слова
- Злость — Anger
- Злойствование — Malice
- Зло — Evil
- Злоупотребление — Abuse
- Злорадство — Malicious joy
Формы слова
- Злой (прилагательное) — Angry (adjective)
- Злая (женская форма) — Angry (feminine form)
- Злое (средняя форма) — Angry (neutral form)
- Злые (множественное число) — Angry (plural)
- Злиться (глагол) — To be angry (verb)
Словосочетания
- Злой человек — Evil person
- Злой дух — Malevolent spirit
- Злой умысел — Malicious intent
- Злой шутник — Wicked joker
- Злой король — Cruel king
- Злой смех — Sinister laughter
- Злой гений — Evil genius
- Злой план — Wicked scheme
- Злой волк — Evil wolf
- Злой сглаз — Malevolent eye
- Злой комментарий — Nasty comment
- Злой характер — Bad temper
- Злой собеседник — Hostile interlocutor
- Злой мир — Wicked world
- Злой взгляд — Malicious gaze
- Злой поступок — Evil deed
- Злой язык — Malicious tongue
- Злой ведьмак — Wicked sorcerer
- Злой ритуал — Evil ritual
- Злой сигнал — Malevolent signal
- Злая шутка — Cruel joke
