Осанка

Перевод слова

Варианты перевода слова осанка на английском

Posture [‘pɒstʃər] – осанка

  • Good posture – хорошая осанка
  • Bad posture – плохая осанка
  • Maintain good posture – поддерживать хорошую осанку

Stance [stæns] – поза, положение

  • Neutral stance – нейтральная поза
  • Defensive stance – оборонительная позиция
  • Assumed stance – принятая позиция

Carriage [‘kærɪdʒ] – осанка, манера держаться

  • Elegant carriage – элегантная осанка
  • Poor carriage – плохая манера держаться
  • Body carriage – положение тела

Основной перевод

Posture

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpɒstʃə] (британский английский),
[ˈpɔstʃər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она всегда держит осанку прямо, что придаёт ей уверенности. – She always maintains a straight posture, which gives her confidence.
  • Доктор сказал, что хорошая осанка важна для здоровья спины. – The doctor said that good posture is important for spine health.
  • Какая осанка считается правильной? – What posture is considered correct?
  • Я заметил, что у него испортилась осанка за последний год. – I noticed that his posture worsened over the past year.
  • Осанка играет важную роль в восприятии человека окружающими. – Posture plays an important role in how a person is perceived by others.
  • Ты заметил, как она сидит с неправильной осанкой за столом? – Did you notice how she sits with bad posture at the table?
  • Хорошая осанка может улучшить настроение и самочувствие. – Good posture can improve mood and well-being.
  • Как ты думаешь, осанка влияет на уверенность в себе? – Do you think that posture affects self-confidence?
  • Физические упражнения помогают поддерживать хорошую осанку. – Physical exercises help to maintain good posture.
  • Он всегда напоминает мне о необходимости следить за осанкой. – He always reminds me to pay attention to my posture.
  • Осанка может влиять на восприятие авторитета. – Posture can influence the perception of authority.
  • Мы с преподавателем обсудили важность осанки в танцах. – We discussed the importance of posture in dance with the instructor.
  • Как ты поддерживаешь хорошую осанку во время работы? – How do you maintain good posture while working?
  • Плохая осанка может привести к болям в спине. – Poor posture can lead to back pain.
  • Я стараюсь следить за своей осанкой, когда использую компьютер. – I try to monitor my posture when using the computer.
  • Какова идеальная осанка для сидения? – What is the ideal posture for sitting?
  • У неё отличная осанка, и это делает её более привлекательной. – She has excellent posture, which makes her more attractive.
  • Он не осознаёт, как сильно испорчена его осанка. – He is not aware of how much his posture is deteriorated.
  • Ты когда-нибудь задумывался о связи между осанкой и самооценкой? – Have you ever thought about the connection between posture and self-esteem?
  • Обратите внимание на осанку во время презентации. – Pay attention to your posture during the presentation.

Однокоренные слова

  • Осанист – Posturer
  • Осанка (англ. posture) – Posture
  • Осаночность – Postural quality

Формы слова

  • Осанка (основа) – Posture (base)
  • Осанка (ед.ч.) – Posture (singular)
  • Осанки (мн.ч.) – Postures (plural)

Словосочетания

  • Правильная осанка – Correct posture
  • Плохая осанка – Bad posture
  • Улучшение осанки – Improving posture
  • Осанка человека – Human posture
  • Осанка спины – Back posture
  • Осанка сидя – Sitting posture
  • Осанка стоя – Standing posture
  • Осанка в течение дня – Posture throughout the day
  • Коррекция осанки – Posture correction
  • Спортивная осанка – Athletic posture
  • Осанка при ходьбе – Walking posture
  • Осанка и здоровье – Posture and health
  • Осанка на рабочем месте – Workplace posture
  • Осанка у детей – Posture in children
  • Осанка после тренировки – Posture after workout
  • Осанка и уверенность – Posture and confidence
  • Осанка в йоге – Posture in yoga
  • Изучение осанки – Studying posture
  • Осанка при чтении – Posture while reading
  • Эстетика осанки – Aesthetics of posture