Оптимальный

Перевод слова

Варианты перевода слова оптимальный на английский

Optimal [‘ɒptɪməl] — оптимальный

  • Optimal solution — оптимальное решение
  • Optimal conditions — оптимальные условия
  • Optimal strategy — оптимальная стратегия

Pareto optimal [pə’reɪtoʊ ‘ɒptɪməl] — парето-оптимальный

  • Pareto optimal allocation — парето-оптимальное распределение
  • Pareto optimal point — парето-оптимальная точка
  • Pareto optimal efficiency — парето-оптимальная эффективность

Most efficient [moʊst ɪ’fɪʃənt] — наиболее эффективный

  • Most efficient use of resources — наиболее эффективное использование ресурсов
  • Most efficient method — наиболее эффективный метод
  • Most efficient design — наиболее эффективный дизайн

Основной перевод

Optimal

Часть речи

Прилагательное (русский) — Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈɒptɪməl] (британский английский),
[ˈɑːptɪməl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Оптимальный вариант для решения проблемы — это компромисс. — The optimal option for solving the problem is a compromise.
  • Какой оптимальный подход к обучению вы бы порекомендовали? — What is the optimal approach to learning you would recommend?
  • Это решение является оптимальным для всех сторон. — This solution is optimal for all parties involved.
  • Вы пробовали найти оптимальные условия для работы? — Have you tried to find optimal working conditions?
  • Он выбрал оптимальный маршрут до офиса. — He chose the optimal route to the office.
  • Можно ли считать этот план оптимальным? — Can this plan be considered optimal?
  • Оптимальные температуры для хранения продуктов варьируются. — Optimal temperatures for food storage vary.
  • Каковы оптимальные параметры для этой машины? — What are the optimal parameters for this machine?
  • Мы ищем оптимальные решения для повышения продуктивности. — We are looking for optimal solutions to increase productivity.
  • Можно ли улучшить оптимальные результаты исследования? — Can the optimal results of the research be improved?
  • Какой оптимальный уровень нагрузки при тренировках? — What is the optimal load level during workouts?
  • Оптимальный выбор для отдыха — это поход в горы. — The optimal choice for relaxation is a hike in the mountains.
  • Вам нужно найти оптимальные ресурсы для проекта. — You need to find optimal resources for the project.
  • Оптимальный способ организации рабочего времени. — The optimal way to organize working time.
  • Какой оптимальный бюджет на поездку? — What is the optimal budget for the trip?
  • Оптимальные параметры для роста растений включают свет и воду. — Optimal parameters for plant growth include light and water.
  • Это не является оптимальным решением. — This is not an optimal solution.
  • Можем ли мы улучшить оптимальные условия работы? — Can we improve the optimal working conditions?
  • Оптимальный уровень шума в офисе должен быть минимальным. — The optimal noise level in the office should be minimal.
  • Как найти оптимальное сочетание цены и качества? — How to find the optimal combination of price and quality?
  • Оптимальный рост бизнеса требует инвестиций. — Optimal business growth requires investments.

Однокоренные слова

  • Оптимизация — Optimization
  • Оптимист — Optimist
  • Оптимистичный — Optimistic
  • Оптимизированный — Optimized

Формы слова

  • Оптимальный — Optimal
  • Оптимальная — Optimal (feminine)
  • Оптимальное — Optimal (neuter)
  • Оптимальные — Optimal (plural)

Словосочетания

  • Оптимальный выбор — Optimal choice
  • Оптимальные условия — Optimal conditions
  • Оптимальная производительность — Optimal performance
  • Оптимальный размер — Optimal size
  • Оптимальная стратегия — Optimal strategy
  • Оптимальные результаты — Optimal results
  • Оптимальный баланс — Optimal balance
  • Оптимальные ресурсы — Optimal resources
  • Оптимальный маршрут — Optimal route
  • Оптимальная стоимость — Optimal cost
  • Оптимальное решение — Optimal solution
  • Оптимальные параметры — Optimal parameters
  • Оптимальная скорость — Optimal speed
  • Оптимальная температура — Optimal temperature
  • Оптимальный объем — Optimal volume
  • Оптимальная масса — Optimal mass
  • Оптимальный метод — Optimal method
  • Оптимальный подход — Optimal approach
  • Оптимальная система — Optimal system
  • Оптимальные сроки — Optimal timing
  • Оптимальные факторы — Optimal factors