Определять

Перевод слова

Варианты перевода слова определять на английский

Determine [dɪ’tɜːrmɪn] – определять

  • Determine the cause – определить причину
  • Determine the outcome – определить результат
  • Determine the factors – определить факторы

Define [dɪ’faɪn] – определять

  • Define a term – определить термин
  • Define a concept – определить концепцию
  • Define the rules – определить правила

Identify [aɪ’dɛntɪfaɪ] – определять

  • Identify the problem – определить проблему
  • Identify the location – определить местоположение
  • Identify the source – определить источник

Основной перевод

To determine

Часть речи

Глагол (в русском языке); Verb (в английском языке).

Транскрипция

[dɪˈtɜːr.mɪn] (британский английский),
[dɪˈtɜrmɪn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны определить, что является приоритетом. – We need to determine what the priority is.
  • Как вы будете определять результаты? – How will you determine the outcomes?
  • Она всегда может определить, когда я в плохом настроении. – She can always determine when I’m in a bad mood.
  • Важно определить границы в отношениях. – It is important to determine the boundaries in relationships.
  • Мы должны определить, какие факторы влияют на этот процесс. – We need to determine which factors influence this process.
  • Можешь ли ты определить, где это произошло? – Can you determine where this happened?
  • Определить точное время прибытия сложно. – It is difficult to determine the exact arrival time.
  • Ученые пытаются определить причину этого явления. – Scientists are trying to determine the cause of this phenomenon.
  • Он не смог определить логичное решение проблемы. – He could not determine a logical solution to the problem.
  • Как мы можем определить успех? – How can we determine success?
  • Пожалуйста, определите срок выполнения задания. – Please determine the deadline for the assignment.
  • Мне нужно определить расценки на эти услуги. – I need to determine the rates for these services.
  • Вы сможете определить, что нужно изменить? – Will you be able to determine what needs to be changed?
  • Она смогла определить самую проблему среди множества вариантов. – She was able to determine the main problem among many options.
  • Как мы можем определить её истинные намерения? – How can we determine her true intentions?
  • Он может определить уровень сложности задач. – He can determine the level of difficulty of the tasks.
  • Ты можешь определить разницу в этих двух подходах? – Can you determine the difference between these two approaches?
  • Мы должны тщательно определить нашу стратегию. – We must carefully determine our strategy.
  • Сначала необходимо определить основные тезисы документа. – First, it is necessary to determine the main points of the document.
  • Вы можете определить, почему он так поступил? – Can you determine why he acted that way?

Однокоренные слова

  • Определение – Definition
  • Определённый – Determined/Specific
  • Определяемый – Determined/Definable
  • Определённость – Determinacy/Certainty

Формы слова

  • Определять – To determine
  • Определил – Determined
  • Определив – Having determined
  • Определяется – Is determined

Словосочетания

  • Определять значение – Determine the meaning
  • Определять цели – Define the goals
  • Определять границы – Determine the boundaries
  • Определять факторы – Identify the factors
  • Определять срок – Set a deadline
  • Определять приоритеты – Establish priorities
  • Определять последствия – Determine the consequences
  • Определять характер – Define the nature
  • Определять параметры – Set the parameters
  • Определять подход – Determine the approach
  • Определять стоимость – Assess the cost
  • Определять место – Identify the place
  • Определять положение – Determine the position
  • Определять уровень – Define the level
  • Определять требования – Identify the requirements
  • Определять проблему – Define the problem
  • Определять стиль – Determine the style
  • Определять структуру – Define the structure
  • Определять силу – Determine the strength
  • Определять риск – Assess the risk
  • Определять аудиторию – Identify the audience