Перевод слова
Варианты перевода слова опора на английский
Support [sə’pɔːrt] — поддержка, опора
- Structural support — структурная опора
- Emotional support — эмоциональная поддержка
- Support system — система поддержки
Prop [prɒp] — подпорка, опора
- Wooden prop — деревянная опора
- Standing prop — стоящее приспособление
- Use a prop — использовать опору
Bear [bɛər] — нести, поддерживать, опора
- Bear the weight — нести вес
- Bear the responsibility — нести ответственность
- Bear a burden — нести бремя
Основной перевод
Опора — Support
Часть речи
Существительное — Noun
Транскрипция
[səˈpɔːt] (британский английский),[səˈpɔrt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Эта опора необходима для строительства дома. — This support is necessary for building the house.
2. Где ты нашел эту опору? — Where did you find this support?
3. Она всегда была мне опорой в трудные времена. — She has always been my support during hard times.
4. Может быть, это опора для твоих идей? — Could this be the support for your ideas?
5. Мы нуждаемся в опоре для этого проекта. — We need support for this project.
6. Кто станет опорой в нашей команде? — Who will be the support in our team?
7. Эта опора позволяет конструкции сохранять стабильность. — This support helps the structure maintain stability.
8. Зачем тебе такая опора? — Why do you need such support?
9. Есть ли у вас опора для твоих решений? — Do you have support for your decisions?
10. Опора для меня — это близкие друзья. — Support for me is close friends.
11. Какова роль опоры в нашем развитии? — What is the role of support in our development?
12. Я использую подушки как опору для спины. — I use cushions as support for my back.
13. Значит, ты решила построить опору для своих целей? — So, you decided to build support for your goals?
14. Эмоциональная опора важна для психического здоровья. — Emotional support is important for mental health.
15. Какие виды опоры существуют в этом проекте? — What types of support exist in this project?
16. Можно ли рассматривать семью как опору? — Can family be considered as support?
17. Их дружба служит опорой в жизни. — Their friendship serves as support in life.
18. Ты нашел опору для своего мнения? — Have you found support for your opinion?
19. Опора должна быть надежной и прочной. — The support must be reliable and strong.
20. Как ты считаешь, кто будет твоей опорой в будущем? — Who do you think will be your support in the future?
Однокоренные слова
- опорный — supportive
- подопора — sub-support
- опорность — supportiveness
- опорщик — supporter
Формы слова
- опора (n.) — support
- опоры (pl.) — supports
- опору (acc.) — support (accusative)
- опорой (inst.) — by support
Словосочетания
- Опора для саморазвития — Support for self-development
- Опора в трудные времена — Support in difficult times
- Опора семьи — Family support
- Опора на друзей — Relying on friends
- Опора для бизнеса — Support for the business
- Опора для здоровья — Support for health
- Опора в жизни — Support in life
- Опора для молодёжи — Support for youth
- Опора государства — Support of the government
- Опора для женщин — Support for women
- Опора в учебе — Support in education
- Опора для стариков — Support for the elderly
- Опора для команды — Support for the team
- Опора нравственности — Support of morality
- Опора во время кризиса — Support during a crisis
- Опора для инициатив — Support for initiatives
- Опора в спорте — Support in sports
- Опора для бизнеса малых предприятий — Support for small businesses
- Опора в сообществе — Support in the community
- Опора для профессионалов — Support for professionals
- Опора для мужчин — Support for men