Перевод слова
Варианты перевода слова омела на английский
Mistletoe [‘mɪsltəʊ] – Омела
- American mistletoe – Американская омела
- European mistletoe – Европейская омела
- Christmas mistletoe – Рождественская омела
Основной перевод
Mistletoe
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).
Транскрипция
[ˈmɪstəltoʊ] (американский английский),[ˈmɪstəl təʊ] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Омела часто используется в рождественских праздниках.
(Mistletoe is often used in Christmas celebrations.)
2. Ты знаешь, что омела символизирует мир?
(Do you know that mistletoe symbolizes peace?)
3. Из-за своего уникального роста, омела выглядит очень привлекательно.
(Due to its unique growth, mistletoe looks very attractive.)
4. Можно ли подарить омелу на Новый год?
(Is it acceptable to give mistletoe for New Year?)
5. На что похожа омела на вид?
(What does mistletoe look like?)
6. В некоторых культурах омела считается священным растением.
(In some cultures, mistletoe is considered a sacred plant.)
7. Почему люди целуются под омелой?
(Why do people kiss under the mistletoe?)
8. Омела имеет большое количество лечебных свойств.
(Mistletoe has a lot of healing properties.)
9. Ты когда-нибудь слышал легенды о омеле?
(Have you ever heard the legends about mistletoe?)
10. Сколько видов омелы существует?
(How many species of mistletoe are there?)
11. Можно ли использовать омелу в народной медицине?
(Can mistletoe be used in folk medicine?)
12. Омела растет на деревьях, как паразит.
(Mistletoe grows on trees as a parasite.)
13. Как ухаживать за растением омелы?
(How to care for a mistletoe plant?)
14. Иногда омела используется в декоративных целях.
(Sometimes mistletoe is used for decorative purposes.)
15. Есть ли какие-либо традиции, связанные с омелой?
(Are there any traditions associated with mistletoe?)
16. В чем магическая сила омелы?
(What is the magical power of mistletoe?)
17. Омела может быть опасна для некоторых животных.
(Mistletoe can be dangerous for some animals.)
18. Какое значение имеет омела в разных культурах?
(What is the significance of mistletoe in different cultures?)
19. Ты любишь украшать дом омелой на праздники?
(Do you like decorating your home with mistletoe for the holidays?)
20. Как сделать венок из омелы?
(How to make a wreath from mistletoe?)
Однокоренные слова
- Омелы (mistletoes)
- Омелянка (mistletoe plant)
- Омеление (mistletoe effect)
Формы слова
- Омела (mistletoe – singular)
- Омелу (mistletoe – accusative singular)
- Омелы (mistletoe – plural)
- Омелам (mistletoe – dative plural)
Словосочетания
- Омела белая – White mistletoe
- Омела в лесу – Mistletoe in the forest
- Собирать омелу – To gather mistletoe
- Омела на дереве – Mistletoe on the tree
- Праздничная омела – Festive mistletoe
- Омела в народных традициях – Mistletoe in folk traditions
- Омела как символ – Mistletoe as a symbol
- Омела на рождество – Mistletoe at Christmas
- Омела и счастье – Mistletoe and happiness
- Закрепить омелу – To hang mistletoe
- Омела и любовь – Mistletoe and love
- Омела в декоративных целях – Mistletoe for decorative purposes
- Омела и её значение – Mistletoe and its meaning
- Омела и растения – Mistletoe and plants
- Символическая омела – Symbolic mistletoe
- Омела в искусстве – Mistletoe in art
- Омела и обряды – Mistletoe and rituals
- Омела как лекарство – Mistletoe as medicine
- Омела на праздничных мероприятиях – Mistletoe at festive events
- Изготовление украшений из омелы – Making decorations from mistletoe